kǒu hào sòng yē xīn diàn liú shǐ jūn
口号送椰心簟刘使君 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

适有椰心席,殷。
懃持赠君。
来从三屿国,织作五花文。
凉暖宜冬夏,清光隔垢氛。
桃笙与蕲簟,优劣迥然分。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

shì yǒu yē xīn xí , yīn 。
qín chí zèng jūn 。
lái cóng sān yǔ guó , zhī zuò wǔ huā wén 。
liáng nuǎn yí dōng xià , qīng guāng gé gòu fēn 。
táo shēng yǔ qí diàn , yōu liè jiǒng rán fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

椰心席,色泽红润。
我用心虔诚地将此席赠送给你。
这席子是从遥远的三屿国带来的,上面织有五彩斑斓的花纹。
不论在凉爽的冬天还是温暖的夏日,它都适宜使用。清新的光芒能够隔绝尘垢和异味。
与桃木制成的笙和用蕲草编织的簟相辅相成,彼此优劣截然不同。

总结:

这首古文描绘了一幅优美的画面,描述了一件名为椰心席的珍贵物品。这席子色彩鲜艳,纹理精美,是送给某人的珍贵礼物。它产自遥远的三屿国,织有五彩斑斓的花纹,适合在四季中使用,不仅可以凉爽冬暖夏,还能散发清新光芒,隔绝尘垢和异味。与其中的桃笙和蕲簟相辅相成,展现出不同材质的优劣之分。整首诗歌通过对这件物品的描绘,表达了作者对美好事物的赞美和珍视之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

椰簟 (yē diàn)

朝代:宋    作者: 赵崇森

赠子椰心簟,波纹细欲流。
来浮南海远,好伴浙西游。
睡处知温凊,行时便卷收。
不知风雨夜,能忆故人不。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

送成都添倅李微之分韵得巫字 (sòng chéng dōu tiān cuì lǐ wēi zhī fēn yùn dé wū zì)

朝代:宋    作者: 吴泳

本住陵阳处士庐,不妨名字落青都。
题舆带阁添新号,抱史还山只故吾。
秀水稳宜眠夏簟,惠泉香可煮秋菰。
劝君莫动骚人曲,椰叶蓪花降女巫。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

送蓑衣与陈子渊漫成口号 (sòng suō yī yǔ chén zǐ yuān màn chéng kǒu hào)

朝代:宋    作者: 薛嵎

莎草为衣叶叶新,已知难上贵官身。
野人相赠无他意,从使心亲迹更亲。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

刘郎浦口号 (liú láng pǔ kǒu hào)

朝代:唐    作者: 吕温

吴蜀成婚此水浔,明珠步障幄黄金。
谁将一女轻天下,欲换刘郎鼎峙心。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 二 (luò zhōng sòng hán qī zhōng chéng zhī wú xīng kǒu hào wǔ shǒu èr)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

自从云散各东西,每日欢娱却惨凄。
离别苦多相见少,一生心事在书题。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

口占谢陈使君 (kǒu zhàn xiè chén shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 刘宰

相思目断监湖船,书别殷勤敢赠言。
未解终南寻捷径,少宽谷口截朱辕。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

送程伯俞赴海陵苏使君之招 (sòng chéng bǎi yú fù hǎi líng sū shǐ jūn zhī zhāo)

朝代:宋    作者: 刘过

红裙族雕筵,一醉当鲸吸。
使君若问余,为道贫彻骨。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

南郊庆成口号二十首 其四 (nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周密

行门赞唱似吹笙,号诺连珠绕禁城。
五使按临严柝静,夜深初听警场声。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

刘正之宜楼四章 其三 (liú zhèng zhī yí lóu sì zhāng qí sān)

朝代:宋    作者: 黄干

君家两宁馨,翠竹栖鸾凤。
筦簟燕新居,孔释复抱送。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。

岁除日奉推事使牒追赴抚州辨对留别崔法曹陆大祝处士上人同赋人字口号 (suì chú rì fèng tuī shì shǐ dié zhuī fù fǔ zhōu biàn duì liú bié cuī fǎ cáo lù dà zhù chǔ shì shàng rén tóng fù rén zì kǒu hào)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

上国杳未到,流年忽复新。
回车不自识,君定送何人。

仄仄平平仄,平。
平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。