kǎo bǐ zèng guān yī shí róng yào lǎo huái yì gǎn zhé jìng shū cháng jù
考妣赠官一时荣耀老怀易感辄敬书长句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张纲 (zhāng gāng)

丝纶五色锦为囊,宠赠双亲庙室光。
位列三孤升极品,名加大国启新疆。
劬劳仰荷湛恩报,精爽应知积庆长。
燕及子孙宜勉力,忠勤他日继遗芳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

sī lún wǔ sè jǐn wèi náng , chǒng zèng shuāng qīn miào shì guāng 。
wèi liè sān gū shēng jí pǐn , míng jiā dà guó qǐ xīn jiāng 。
qú láo yǎng hé zhàn ēn bào , jīng shuǎng yìng zhī jī qìng cháng 。
yàn jí zǐ sūn yí miǎn lì , zhōng qín tā rì jì yí fāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
丝纶五色锦做成囊袋,是贵重的礼物,受到双亲的宠爱,增添了庙室的荣光。
在官场上,获得卓越的成绩,被列为三孤(前三名),晋升为极品官员,名声更加扬大,为国家的兴起开辟了新疆。
他勤勉努力,恩报荷载得劳累一直仰望,心怀感激。精神爽朗,应当明白如何累积善德以求得长久的庆祝。
燕及后代子孙宜劝勉自己,忠诚勤奋,继续传承祖辈的美德,保持遗芳的美名传扬下去。

赏析:这首诗《考妣赠官一时荣耀老怀易感辄敬书长句》由张纲创作,以雄壮的语言赞颂了作者的父母双亲以及自身的官职,表达了对家庭幸福、国家繁荣的美好祝愿。诗中用“丝纶五色锦为囊”一句,将双亲的恩德比喻为珍贵的锦囊,形象生动。接着,诗人以“位列三孤升极品,名加大国启新疆”表现了自己在官场上的卓越成就,同时将这份荣耀归功于双亲的教诲和庇佑。诗中的“劬劳仰荷湛恩报,精爽应知积庆长”表达了作者对父母恩情的感激之情,同时也展现了他勤劳精进的品质。最后两句“燕及子孙宜勉力,忠勤他日继遗芳”表达了作者的期望,希望自己的子孙能够继承家风,传承忠诚和勤奋的美德。
标签: 赞颂家庭、颂扬父母、表达愿望、感恩之情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张纲介绍:🔈

张纲(一○八三~一一六六),字彦正,晚号华阳老人,金坛(今属江苏)人(元《至顺镇江志》卷一八)。徽宗政和四年(一一一四),试上舍及第,释褐授承事郎。五年,爲国子正。六年,除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年(一一二一),再除秘书省校书郎,兼修国朝会要。四年,除着作佐郎。五年,爲屯田员外郎。高宗建炎元年(一一二七),除两浙提点刑狱。绍兴二年(一一三二),改江东提点刑狱。三年,召爲中书舍人。四年,迁给事中,以言事罢,提举江州太平观。二十三年,以左中奉大夫致仕。二十五年,秦桧死,起爲给事中。二十六年,除吏部侍郎,兼侍讲。二十七年五月爲参知政事,九月,以年老辞机务,除资政殿... 查看更多>>

张纲的诗:

张纲的词:

  • 念奴娇

    论思厌久,动莼鲈清兴,轻辞丹极。佩玉...

  • 念奴娇

    多情宋玉,值西风摇落,悲秋时节。赖有...

  • 青门饮

    疏柳飘零,暮鸦寒集,都门送客,斜阳影...

  • 蓦山溪

    小窗开宴,草草杯盘具。欢喜走儿童,庆...

  • 临江仙

    绿蚁浮觞香泛泛,黄花共荐芳辰。清霜天...

  • 临江仙

    追想京都全盛日,蓬弧初记生时。朝来朱...

  • 满庭芳

    十月风光,小春时候,宴堂初启朱筵。博...

  • 满庭芳

    风轧云低,寒催腊近,画堂和气先春。玳...

  • 万年欢

    岁晚寒凝,正冥舒四叶,梅吐孤芳。庆诞...

  • 浣溪沙

    罗绮争春拥画堂。翠帷深处按笙簧。宝奁...

  • 张纲宋词全集>>

相关诗词:

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 王溥

两制职官三十客,自怜荣耀老莱衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

遗老斋绝句十二首 其一○ (yí lǎo zhāi jué jù shí èr shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 苏辙

避事已谢客,养性不看书。
书中多感遇,掩卷辄长吁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

老怀 (lǎo huái)

朝代:宋    作者: 陆游

老怀常易感,秋雨苦难晴。
羁枕悲欢梦,高城长短更。
荣枯一蚁垤,成坏几棋枰。
抱疾茅檐下,行人肯寄声。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠南康刘叔和秀才 (zèng nán kāng liú shū hé xiù cái)

朝代:宋    作者: 郭祥正

俊才落落如君少,养之九年应大妙。
满怀骚雅辄见投,圭璧琮璜予所要。
劝君且学充其科,殿前笔陈挥长戈。
锦标夺取献天子,宠禄及亲荣耀多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠李孟达审计 (zèng lǐ mèng dá shěn jì)

朝代:宋    作者: 韩淲

敬亭不可见,得见敬亭人。
寂寂红尘里,长安风日春。
人生易为感,华发倏已新。
从容一抚几,图书正横陈。
臭味有美恶,风俗多浇淳。
飘然湖海身,欲去还逡巡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠钱起(题拟) (zèng qián qǐ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 杨员外

黄卷读来今已老,白头受屈不曾言。
(见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引)(按:《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚,存名仅五十二人,无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗,有杨於陵贞元八年後曾任此职,其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾,然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗次韵 (yè sù fāng guǎng wén zhǎng lǎo shǒu róng huà qù jìng fū gǎn ér fù shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

上方长老已寻真,禅室空存锡杖新。
自是屋梁留夜月,可怜飘泊系留身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠悼怀太子挽歌辞二首 一 (zèng dào huái tài zǐ wǎn gē cí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 白居易

竹马书薨岁,铜龙表葬时。
永言窀穸事,全用少阳仪。
寿夭由天命,哀荣出圣慈。
恭闻褒赠诏,轸念在与夷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

入内考进士同考官唱和三首 其二 (rù nèi kǎo jìn shì tóng kǎo guān chàng hè sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 毕仲游

未得还家意不忙,日斜人散傍修廊。
白头已向新吟懒,青眼相逢旧话长。
高阁无声沉昼漏,侧门有路想天章。
闻公自谓忘怀者,今日情怀岂易忘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赵主奉得易帅所书敬斋二字 (zhào zhǔ fèng dé yì shuài suǒ shū jìng zhāi èr zì)

朝代:宋    作者: 韩淲

闲身八桂复清湘,邂逅犹於敬不忘。
写作斋名君记取,他时拈出话尤长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。