首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张纲 (zhāng gāng) 。

绿蚁浮觞香泛泛，黄花共荐芳辰。
清霜天宇净无尘。
登高宜有赋，拈笔戏成文。
可奈园林摇落尽，悲秋意与谁论。
眼中相识几番新。
龙山高会处，落帽定何人。

lǜ yǐ fú shāng xiāng fàn fàn ， huáng huā gòng jiàn fāng chén 。
qīng shuāng tiān yǔ jìng wú chén 。
dēng gāo yí yǒu fù ， niān bǐ xì chéng wén 。
kě nài yuán lín yáo luò jìn ， bēi qiū yì yǔ shuí lùn 。
yǎn zhōng xiāng shí jǐ fān xīn 。
lóng shān gāo huì chù ， luò mào dìng hé rén 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翠绿的蚂蚁漂浮在酒杯中，香气弥漫，黄色的花朵一同献美景。晴朗的天空澄净无尘垢。登高远眺应该有所赋述，取笔嬉戏成章。然而可叹园中的树木已经摇落殆尽，哀怨的秋意要与谁来分享？几次相逢已使彼此眼熟。在龙山的高处相会，那落下的帽子属于何人？

总结：

诗人描绘了一个秋日的景象，绿蚂蚁在酒杯中飘浮，花朵馨香共同映衬，天空清澈无尘。诗人感叹登高之时应有佳作问世，取笔挥洒成章，但园中的树木已尽落，秋意悲凉，却无人可诉。诗人在秋景中几次相遇，彼此已生熟悉之感。在龙山之巅相遇之处，一顶落下的帽子牵动着思绪，引发人们的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张纲写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者张纲介绍：🔈

-- 查看更多>>

张纲的词：

  • 念奴娇

    论思厌久，动莼鲈清兴，轻辞丹极。佩玉...

  • 念奴娇

    多情宋玉，值西风摇落，悲秋时节。赖有...

  • 青门饮

    疏柳飘零，暮鸦寒集，都门送客，斜阳影...

  • 蓦山溪

    小窗开宴，草草杯盘具。欢喜走儿童，庆...

  • 临江仙

    绿蚁浮觞香泛泛，黄花共荐芳辰。清霜天...

  • 临江仙

    追想京都全盛日，蓬弧初记生时。朝来朱...

  • 满庭芳

    十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。博...

  • 满庭芳

    风轧云低，寒催腊近，画堂和气先春。玳...

  • 万年欢

    岁晚寒凝，正冥舒四叶，梅吐孤芳。庆诞...

  • 浣溪沙

    罗绮争春拥画堂。翠帷深处按笙簧。宝奁...

  • 张纲宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：