首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张纲 (zhāng gāng) 。

十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。
博山云润，风细袅晴烟。
坐有文章公子，争吟唱、诗满花笺。
帘帷里，时闻笑语，今日间生贤。
郎潜。
虽未贵，虚名自有，清议推先。
更那堪、高堂重庆兼全。
占取人间乐事，何必羡、玉带貂蝉。
飞觞处，深深更祝，龟鹤永齐年。

shí yuè fēng guāng ， xiǎo chūn shí hòu ， yàn táng chū qǐ zhū yán 。
bó shān yún rùn ， fēng xì niǎo qíng yān 。
zuò yǒu wén zhāng gōng zǐ ， zhēng yín chàng 、 shī mǎn huā jiān 。
lián wéi lǐ ， shí wén xiào yǔ ， jīn rì jiān shēng xián 。
láng qián 。
suī wèi guì ， xū míng zì yǒu ， qīng yì tuī xiān 。
gèng nà kān 、 gāo táng chóng qìng jiān quán 。
zhàn qǔ rén jiān lè shì ， hé bì xiàn 、 yù dài diāo chán 。
fēi shāng chù ， shēn shēn gèng zhù ， guī hè yǒng qí nián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

十月时光，秋风渐起，宴席初设红色帷幕。
博山的云雾滋润，轻风轻拂晴朗的烟雾。
坐着有文采的公子，竞相吟唱，诗句填满花纸。
帘帷内，不时传来欢笑声，今天有许多贤士相聚。
郎潜。
虽然尚未显贵，虚名自有，清正的言论得到推崇。
何尝愿意，高大的堂宇富丽堂皇，家庭和睦，国家安定。
占有人间的欢乐，又何必嫉妒玉带和貂蝉。
在举杯的时刻，深深地祝愿，长寿如龟，永远同在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张纲写的 1 首名为《满庭芳》的词：

本文作者张纲介绍：🔈

-- 查看更多>>

张纲的词：

  • 念奴娇

    论思厌久，动莼鲈清兴，轻辞丹极。佩玉...

  • 念奴娇

    多情宋玉，值西风摇落，悲秋时节。赖有...

  • 青门饮

    疏柳飘零，暮鸦寒集，都门送客，斜阳影...

  • 蓦山溪

    小窗开宴，草草杯盘具。欢喜走儿童，庆...

  • 临江仙

    绿蚁浮觞香泛泛，黄花共荐芳辰。清霜天...

  • 临江仙

    追想京都全盛日，蓬弧初记生时。朝来朱...

  • 满庭芳

    十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。博...

  • 满庭芳

    风轧云低，寒催腊近，画堂和气先春。玳...

  • 万年欢

    岁晚寒凝，正冥舒四叶，梅吐孤芳。庆诞...

  • 浣溪沙

    罗绮争春拥画堂。翠帷深处按笙簧。宝奁...

  • 张纲宋词全集>>

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：