首页 > 全宋诗 > 静林寺古松

jìng lín sì gǔ sōng
 静林寺古松 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释仲皎 (shì zhòng jiǎo) 。

古松古松生古道，枝不生叶皮生草。
行人不见树栽时，树见行人几回老。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

gǔ sōng gǔ sōng shēng gǔ dào ， zhī bù shēng yè pí shēng cǎo 。
xíng rén bù jiàn shù zāi shí ， shù jiàn xíng rén jǐ huí lǎo 。

靜林寺古松

—— 釋仲皎

古松古松生古道，枝不生葉皮生草。
行人不見樹栽時，樹見行人幾回老。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

gǔ sōng gǔ sōng shēng gǔ dào ， zhī bù shēng yè pí shēng cǎo 。
xíng rén bù jiàn shù zāi shí ， shù jiàn xíng rén jǐ huí lǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

古老的松树生长在古老的道路上，枝干上没有长出叶子，只有皮上生长着些许草。行人们不见到这棵树栽种的时候，只看到树见证了多少次行人的岁月。

总结：

这首诗通过描写一棵古老的松树和路旁的景象，表达了岁月更迭中自然和人事的变迁。树见证了无数行人的来来往往，而行人却未曾目睹树从种下时的模样，以此抒发了时间的无常与岁月的长久。诗中运用对比手法，将松树的生长和行人的经历相对照，突显了自然界的恒久与人生的瞬息，展现了古文的含蓄和意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释仲皎介绍：🔈

释仲皎，字如晦，居剡之明心院。于寺前爲倚吟阁，又於剡山白塔结庐而居，自号闲闲庵。所交皆文士，王銍曾有诗相赠。事见《剡录》卷二、八。今录诗十九首。 查看更多>>

释仲皎的诗：

相关诗词：

宿静林寺 (sù jìng lín sì)

。 朝代：唐 。    作者： 灵一。

山寺门前多古松，溪行欲到已闻钟。
中宵引领寻高顶，月照云峰凡几重。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

寺 静林寺

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

九日松林寺登高 (jiǔ rì sōng lín sì dēng gāo)

。 朝代：宋 。    作者： 赵湘。

九日松林寺，登高过石桥。
野僧怜不醉，山菊笑无憀。
屐齿凭泉漱，云衣近树飘。
自知清静意，应免俗人招。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿寺 (sù sì)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

古木山边寺，深松径底风。
独吟侵夜半，清坐杂禅中。
殿静灯光小，经残磬韵空。
不知清梦远，啼鸟在林东。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送僧归静林精舍 (sòng sēng guī jìng lín jīng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

天竺山中秋讲散，露蛩烟鴈动乡情。
五株松下梁朝寺，归听罗浮古磬声。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

禅静寺 (chán jìng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

古寺邻曹崇，怪石罗庭户。
奇礓漫难名，鬰林不知数。
集虚竦苍桂，左纽真独步。
两诗照丹壁，好在支与许。
却坐留芳轩，松竹发佳趣。
山行未觉疲，更问劳劳路。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

古寺清秋日 其三 (gǔ sì qīng qiū rì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

古寺清秋日，登楼拥鼻吟。
微凉生柰苑，轻吹动香林。
窗外萤飞火，篱边菊散金。
静弹流水曲，何处有知音。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

祥符寺 (xiáng fú sì)

。 朝代：宋 。    作者： 聂致尧。

诸峰回合处，古木抱松林。
月占秋廊静，云侵昼殿阴。
有泉通石眼，不火沸池心。
洗浄多生垢，天风更梵音。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

苏州不住遥望武丘报恩两寺 (sū zhōu bù zhù yáo wàng wǔ qiū bào ēn liǎng sì)

。 朝代：唐 。    作者： 李绅。

秋山古寺东西远，竹院松门怅望同。
幽鸟静时侵径月，野烟消处满林风。
塔分朱雁余霞外，刹对金螭落照中。
官备散寮身却累，往来慙谢二莲宫。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仙坛寺西林 (xiān tán sì xī lín)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

古坛仙鹤杳，野鹿自成群。
松气浮清晓，经声出白云。
石穿僧屋过，水到寺门分。
人世无穷事，山中了不闻。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

兴福寺 (xīng fú sì)

。 朝代：宋 。    作者： 真山民。

为厌市喧杂，携诗来此吟。
鸟声山路静，花影寺门深。
楼阁庄严界，池塘清浄心。
松风亦好事，送客出前林。

仄平仄平平仄仄，平仄平仄平平仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照