jiāo miào gē cí xī yuè yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞 夕月乐章 舒和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

合吹八风金奏动,分容万舞玉鞘惊。
词昭茂典光前列,夕曜乘功表盛明。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé chuī bā fēng jīn zòu dòng , fēn róng wàn wǔ yù qiào jīng 。
cí zhāo mào diǎn guāng qián liè , xī yào chéng gōng biǎo shèng míng 。

郊廟歌辭 夕月樂章 舒和

—— 不詳

合吹八風金奏動,分容萬舞玉鞘驚。
詞昭茂典光前列,夕曜乘功表盛明。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé chuī bā fēng jīn zòu dòng , fēn róng wàn wǔ yù qiào jīng 。
cí zhāo mào diǎn guāng qián liè , xī yào chéng gōng biǎo shèng míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

合吹八风金奏动,分容万舞玉鞘惊。
词昭茂典光前列,夕曜乘功表盛明。

各种乐器共同奏响,八种风声一起鸣响,分开舞姿各异的舞者,使得那把镶嵌着宝石的剑鞘也感到惊讶。
这首诗颂扬了崇高的才德,在历史中留下光辉的前列,宛如夜晚的明星照耀着辉煌的功绩,表达出盛大的光明之意。

赏析:
《郊庙歌辞 夕月乐章 舒和》是一首古代诗歌,作者不详。这首诗歌主要描述了一场庄严盛大的夕月乐章表演,以及表演中的各种壮观场面。
诗中开篇即描绘了吹奏乐曲的场景,八方风吹拂着,金器的声音奏响,让人感受到了一股威严和庄重。这种场景的描写让人联想到古代宫廷的盛况,表现了皇家礼仪的隆重。
接下来,诗人提到了万舞玉鞘的情景,这似乎是在形容众多舞者手中的宝剑闪烁着玉一般的光芒。这不仅突显了表演的精彩,也寓意了武艺的高超。
在诗的后半部分,词昭茂典光前列,夕曜乘功表盛明,这里出现了表扬歌舞者的意思。词昭茂典光前列,意味着他们的才艺在众多演员中独具特色,光彩照人。夕曜乘功表盛明,则表示他们在这次表演中取得了巨大的成功,功绩卓著,也表现出他们的光荣和辉煌。
整首诗歌通过对夕月乐章的生动描写,展示了一场庄严盛大的表演,以及参与表演者的精湛技艺和辉煌表现,弥漫着一股庆典和荣耀的氛围。
标签: 庆典、盛大、夸赞、光彩

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 夕月乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: