首页 > 发现 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和

jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng sù hé
 郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 褚亮 (chǔ liàng) 。

大矣坤仪，至哉神县。
包含日域，牢笼月竁。
露絜三清，风调六变。
皇只介祉，式歆恭荐。

仄仄平平，仄平平○。
平平仄仄，平○仄仄。
仄仄○平，平○仄仄。
平平仄仄，仄平平仄。

dà yǐ kūn yí ， zhì zāi shén xiàn 。
bāo hán rì yù ， láo lóng yuè cuì 。
lù jié sān qīng ， fēng tiáo liù biàn 。
huáng zhī jiè zhǐ ， shì xīn gōng jiàn 。

郊廟歌辭 祭神州樂章 肅和

—— 褚亮

大矣坤儀，至哉神縣。
包含日域，牢籠月竁。
露絜三清，風調六變。
皇祇介祉，式歆恭薦。

仄仄平平，仄平平○。
平平仄仄，平○仄仄。
仄仄○平，平○仄仄。
平平仄仄，仄平平仄。

dà yǐ kūn yí ， zhì zāi shén xiàn 。
bāo hán rì yù ， láo lóng yuè cuì 。
lù jié sān qīng ， fēng tiáo liù biàn 。
huáng zhī jiè zhǐ ， shì xīn gōng jiàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大哉坤仪，真是神圣的县城。
它包含了太阳的领域，牢牢囚禁着月亮。
清晨的露水熠熠生辉，风吹动着六变的景象。
皇帝只为了祈福祉福，举行隆重的典礼。

赏析：:
这首古诗《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和》是褚亮创作的一首祭神之作。诗中以豪迈的语言和宏伟的景象，表达了祭神的崇敬之情和神圣的氛围。
首先，诗人以"大矣坤仪，至哉神县"的开篇，将祭神的仪式气氛一下子营造起来。"坤仪"指的是大地的庄严，"神县"则是祭神的地方，这两句表明了祭神仪式的庄重和重要性。
接着，诗中提到"包含日域，牢笼月竁"，形象地描绘了天空中的日月之象。这里的"日域"指的是太阳，"月竁"指的是月亮，它们被视为神明，被捕捉在牢笼之中，表现出了对神明的尊敬和掌控。
诗中还提到"露絜三清，风调六变"，"三清"是指道教中的三位至高无上的神仙，"六变"则可能指六气变化，这里通过自然界的变化，再次强调了神明的崇高地位和祭祀的神圣仪式。
最后两句"皇只介祉，式歆恭荐"表达了人们对神明的尊敬和恭敬之情，"皇只介祉"表示只愿意献上最崇高的祭品，"式歆恭荐"则表示祭祀的仪式十分庄重。
整首诗通过生动的描写，将祭神仪式的庄重和神圣感表现得淋漓尽致，展现了诗人对神明的虔诚之情和对祭祀仪式的敬仰之情。
标签: 宗教、崇拜、祭神

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 祭神州乐章 》系列：

本文作者褚亮介绍：🔈

褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗：

相关诗词：