首页 > 发现 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祭太社乐章 肃和

jiāo miào gē cí jì tài shè yuè zhāng sù hé
 郊庙歌辞 祭太社乐章 肃和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 褚亮 (chǔ liàng) 。

后土凝德，神功协契。
九域底平，两仪交际。
戊期应序，阴墉展币。
灵车少留，俯歆樽桂。

仄仄○仄，平平仄仄。
仄仄仄平，仄平平仄。
仄○○仄，平平仄仄。
平平仄○，仄平平仄。

hòu tǔ níng dé ， shén gōng xié qì 。
jiǔ yù dǐ píng ， liǎng yí jiāo jì 。
wù qī yìng xù ， yīn yōng zhǎn bì 。
líng chē shǎo liú ， fǔ xīn zūn guì 。

郊廟歌辭 祭[太]社樂章 肅和

—— 褚亮

后土凝德，神功協契。
九域底平，兩儀交際。
戊期應序，陰墉展幣。
靈車少留，俯歆樽桂。

仄仄○仄，平平仄仄。
仄仄仄平，仄平平仄。
仄○○仄，平平仄仄。
平平仄○，仄平平仄。

hòu tǔ níng dé ， shén gōng xié qì 。
jiǔ yù dǐ píng ， liǎng yí jiāo jì 。
wù qī yìng xù ， yīn yōng zhǎn bì 。
líng chē shǎo liú ， fǔ xīn zūn guì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大地聚集着美德，神奇的功德相辅相成。九州大地平坦如底，阴阳两仪相交互。岁次已经到了戊，阴阳之墙展示着庆幸的徽章。神灵的车辆稍纵即逝，低头品味美酒和桂花。

赏析：这首诗《郊庙歌辞 祭太社乐章 肃和》是唐代文学家褚亮创作的一首祭祀之作。诗中以优美的辞藻和深邃的意境，表达了对神明的敬仰与祭祀的庄严。
首先，诗人通过“后土凝德，神功协契”表达了神明神秘而崇高的性质，强调了神明与人类的合作与协调。接着，他提到“九域底平，两仪交际”，将自然界与神明的关系巧妙地融入诗中，彰显了天地之间的神圣联系。
在描写祭祀仪式方面，诗人提及了“戊期应序，阴墉展币”，展示了祭祀的规范与庄重。而“灵车少留，俯歆樽桂”则表现出祭祀的虔诚与仪式的肃穆，强调了祭祀活动的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 祭太社乐章 》系列：

本文作者褚亮介绍：🔈

褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗：

相关诗词：