首页 > 发现 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 姚述尧2 (yáo shù yáo 2) 。

暗香清绝。
不比寻常枝上雪。
细叠冰绡。
多谢天公快翦刀。
仙姿楚楚。
轻曳霓裳来帝所。
淡拂宫妆。
瑞脑重铺片片香。

àn xiāng qīng jué 。
bù bǐ xún cháng zhī shàng xuě 。
xì dié bīng xiāo 。
duō xiè tiān gōng kuài jiǎn dāo 。
xiān zī chǔ chǔ 。
qīng yè ní cháng lái dì suǒ 。
dàn fú gōng zhuāng 。
ruì nǎo zhòng pù piàn piàn xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

暗香清绝。
香气淡而纯净。
不比寻常枝上雪。
不同于普通的花朵上的白雪。
细叠冰绡。
细腻如蚕丝织的冰丝。
多谢天公快翦刀。
感谢上天的快速修剪之手。
仙姿楚楚。
仙子般婀娜多姿。
轻曳霓裳来帝所。
轻盈地穿着七彩霓裳来到皇宫。
淡拂宫妆。
轻抚宫廷妆扮。
瑞脑重铺片片香。
祥云瑞气如丝片片飘荡香气。
这首古文诗歌描写了一种清新、纯净的花香，与普通花朵的美丽不同。它细腻如冰丝，似乎是天公迅速修剪而成。花的姿态令人想起仙女，她轻盈地穿着七彩霓裳来到皇宫，淡抚着宫廷的妆容，给整个宫廷带来了祥云瑞气，弥漫着花香。这首诗通过描写花的美丽，表达了一种纯净和祥和的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚述尧2写的 7 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者姚述尧2介绍：🔈

-- 查看更多>>

姚述尧2的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：