jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚述尧2 (yáo shù yáo 2)

琴堂无事。
满酌金承帝祉。
乐奏箫韶。
更与封人共祝尧。
君王万岁。
岁岁今朝歌既醉。
主圣臣贤。
从此鸿图万万年。

qín táng wú shì 。
mǎn zhuó jīn chéng dì zhǐ 。
lè zòu xiāo sháo 。
gèng yǔ fēng rén gòng zhù yáo 。
jūn wáng wàn suì 。
suì suì jīn cháo gē jì zuì 。
zhǔ shèng chén xián 。
cóng cǐ hóng tú wàn wàn nián 。

敷水歌送竇漸入京

—— 岑參

羅敷昔時秦氏女,千載無人空處所。
昔時流水至今流,萬事皆逐東流去。
此水東流無盡期,水聲還似舊來時。
岸花仍自羞紅臉,隄柳猶能學翠眉。
春去秋來不相待,水中月色長不改。
羅敷養蠶空耳聞,使君五馬今何在?九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。
水底鯉魚幸無數,願君別後垂尺素。

qín táng wú shì 。
mǎn zhuó jīn chéng dì zhǐ 。
lè zòu xiāo sháo 。
gèng yǔ fēng rén gòng zhù yáo 。
jūn wáng wàn suì 。
suì suì jīn cháo gē jì zuì 。
zhǔ shèng chén xián 。
cóng cǐ hóng tú wàn wàn nián 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在琴堂里没有什么事情可忧虑的。满满的美酒象征着皇帝的神恩。欢乐的音乐奏响,犹如箫和琴的声音在欢庆。更让我们与被封赏的贤人一同祝福尧帝。君王万万岁永享寿,岁岁今朝,畅饮歌舞已经陶醉。君主圣明,臣子忠良。从此展开宏图伟业,万万年长治久安。

总结:

诗人描绘了琴堂中的宴会场景,赞颂皇帝赐予的美酒和欢乐音乐,与贤人一同祝福帝王的长寿,寓意国家长治久安,君臣和睦,伟业长存。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚述尧2写的 7 首名为《减字木兰花》的词:

本文作者姚述尧2介绍:🔈

姚述尧2的词:

词牌名「减字木兰花」介绍:🔈

减字木兰花,词牌名,又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》,此调双调四十四字,前后段各四句,两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词: