jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huángtíngjiān)

诗翁才刃。
曾陷文场貔虎阵。
谁敢当哉。
况是焚舟决胜来。
三巴春杪。
客馆梦回风雨晓。
胸次峥嵘。
欲共涛头赤甲平。

shī wēng cái rèn 。
céng xiàn wén chǎng pí hǔ zhèn 。
shuí gǎn dāng zāi 。
kuàng shì fén zhōu jué shèng lái 。
sān bā chūn miǎo 。
kè guǎn mèng huí fēng yǔ xiǎo 。
xiōng cì zhēng róng 。
yù gòng tāo tóu chì jiǎ píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

诗人的才华犹如利刃,曾一度陷入文场中如同貔虎阵,有谁敢自愿挑战呢。何况此时已是焚舟破釜之际,只有胜利方能继续存在。三巴山在春初的时候,仿佛在远方等待着。在客馆里,梦境将人带回,回到风雨交加的清晨。胸怀中充满雄心壮志,渴望与汹涌的波涛同去,共同征服滔滔巨浪,一同立于赤甲平坦之地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄庭坚写的 18 首名为《减字木兰花》的词:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚: (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今 江西修水)人。英宗治平四年(1067)进士。哲宗立,召为校书郎、《神宗实录》 检讨官。后擢起居舍人。绍圣初,新党谓其修史“多诬”,贬涪州别驾,安置 黔州等地。徽宗初,羁管宜州卒。工诗文,早年受知于苏轼,与张耒、晁补之、 秦观并称“苏门四学士”。诗与苏轼并称“苏黄”,为江西诗派开山,有《豫 章黄先生文集》。词与秦观齐名,有《山谷琴趣外篇》、龙榆生《豫章黄先生 词》。词风流宕豪迈,较接近苏轼。晁补之云:“鲁直间作小词固高妙,然不 ... 查看更多>>

黄庭坚的词:

词牌名「减字木兰花」介绍:🔈

减字木兰花,词牌名,又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》,此调双调四十四字,前后段各四句,两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词: