首页 > 发现 > 全宋诗 > 见怀

jiàn huái
 见怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李处权 (lǐ chù quán) 。

飘零吾老矣，诗酒得斯人。
邂逅干戈际，殷懃骨肉亲。
锦囊元绝俗，琼树旧无尘。
归棹荷花里，従谁问玉津。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

piāo líng wú lǎo yǐ ， shī jiǔ dé sī rén 。
xiè hòu gān gē jì ， yīn qín gǔ ròu qīn 。
jǐn náng yuán jué sú ， qióng shù jiù wú chén 。
guī zhào hé huā lǐ ， cóng shuí wèn yù jīn 。

見懷

—— 李處權

飄零吾老矣，詩酒得斯人。
邂逅干戈際，慇懃骨肉親。
錦囊元絕俗，瓊樹舊無塵。
歸棹荷花裏，従誰問玉津。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

piāo líng wú lǎo yǐ ， shī jiǔ dé sī rén 。
xiè hòu gān gē jì ， yīn qín gǔ ròu qīn 。
jǐn náng yuán jué sú ， qióng shù jiù wú chén 。
guī zhào hé huā lǐ ， cóng shuí wèn yù jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
飘零的我已经老了，诗酒得到了这样的人。
在动荡战乱的时刻相遇，真挚地感受着骨肉亲情。
华美的锦囊内蕴着非凡，美丽的琼树历久无尘染。
回归到荷花盛开的江边，向谁询问通往仙境玉津的路。
总结：此古文描写了主人公在经历岁月的飘零与沧桑后，遇到了一位优雅高尚之人。在动荡的战乱年代，他们感受到骨肉亲情的珍贵。锦囊象征着其中的非凡，而琼树则寓意着美好不受时间侵蚀。最后，他们一同回到荷花盛开的江边，展望通往仙境玉津的未来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《见怀》的诗：

本文作者李处权介绍：🔈

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

李处权的诗：

相关诗词：