jiǎ qiū hè gù jū
贾秋壑故居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭老 (lǐ péng lǎo)

瑶房锦榭曲相通,能几番春事已空。
惆怅旧时吹笛处,隔窗风雨剥青红。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yáo fáng jǐn xiè qū xiāng tōng , néng jǐ fān chūn shì yǐ kōng 。
chóu chàng jiù shí chuī dí chù , gé chuāng fēng yǔ bāo qīng hóng 。

賈秋壑故居

—— 李彭老

瑶房錦榭曲相通,能幾番春事已空。
惆悵舊時吹笛處,隔窗風雨剝青紅。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yáo fáng jǐn xiè qū xiāng tōng , néng jǐ fān chūn shì yǐ kōng 。
chóu chàng jiù shí chuī dí chù , gé chuāng fēng yǔ bāo qīng hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

瑶房锦榭的曲径相通,经历了几番春天的风情,如今已一片空虚。惆怅往昔吹笛的地方,透过窗户望去,风雨侵蚀着那曾经的青红。

总结:

诗人借景抒发了对往昔美好时光的怀念之情,通过描绘瑶房锦榭和吹笛的场景,表达了岁月的无情流转以及人事的更迭所带来的空虚和惆怅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭老介绍:🔈

李彭老,字商隠,号篔房,德清(今属浙江)人。理宗淳佑间爲沿江制置司属官(《景定建康志》卷二五)。景定间知盐官县(清康熙《海宁县志》卷一○)。今录诗二首。 查看更多>>

李彭老的诗:

李彭老的词:

相关诗词:

刺贾秋壑诗 其二 (cì jiǎ qiū hè shī qí èr)

朝代:宋    作者: 咸淳士人

事到穷时计亦穷,此行难倚鄂州功。
木棉庵上千年恨,秋壑堂中一梦空。
石砌苔稠猿步月,松庭叶落鸟呼风。
客来未用多惆怅,试向吴山望故宫。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄贞(正)空二上人 (jì zhēn zhèng kōng èr shàng rén)

朝代:唐    作者: 贾岛

老窥明镜少,秋忆故山多。
(均见同书卷三五《贾岛句对》)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

经贾秋壑故第 (jīng jiǎ qiū hè gù dì)

朝代:宋    作者: 潘斾

相业如何不到头,诸公历历颂伊周。
梦迷葛岭酣歌夜,鬼哭樊城血战秋。
误国正须忧大厦,覆师宁忍驾孤舟。
木棉庵里催归魄,谁掩湖山富贵羞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和贾秋壑南楼韵 (hé jiǎ qiū hè nán lóu yùn)

朝代:宋    作者: 刘子澄

大别矶头江汉合,烟波堪咏亦堪图。
山标禹贡他州有,水列周南到处无。
鹤外声来蕲笛远,鸿边影落楚帆孤。
登临此地陪秋壑,收拾乾坤寘玉壶。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送庐陵王月窗秀才之武昌谒秋壑贾侍郎 (sòng lú líng wáng yuè chuāng xiù cái zhī wǔ chāng yè qiū hè jiǎ shì láng)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

一緉芒鞋一橐诗,等闲西上欲何之。
青原山下家虽远,黄鹤楼前笛未吹。
秋壑最宜秋到後,月窗当趁月明时。
问君如见调羹手,说寄梅花寄阿谁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

刘荆山过惟扬再谒贾秋壑 (liú jīng shān guò wéi yáng zài yè jiǎ qiū hè)

朝代:宋    作者: 薛嵎

扉屦践淮雪,故人师帅欢。
灯前话畴昔,时事又艰难。
陪宴平山晓,寻梅古署寒。
却归访泉石,珍重慰团栾。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

景定壬戌冬得数椽于城南慈感渡侧询之故老云距贾耘老旧址不远因作五言八句 (jǐng dìng rén qu dōng dé shù chuán yú chéng nán cí gǎn dù cè xún zhī gù lǎo yún jù jiǎ yún lǎo jiù zhǐ bù yuǎn yīn zuò wǔ yán bā jù)

朝代:宋    作者: 韦居安

卜居求静处,喜傍碧溪湾。
隔岸高低柳,当轩远近山。
天开图画久,人共水云闲。
闻说贾耘老,旧曾居此间。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总侍二首 其二 (xiāo fēi qīng jiāng shǐ fù hú běi róng mù shī sòng qí xíng jiān jiǎn qiū hè jiǎ zǒng shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

鄂渚三千里,遥遥望使星。
江湖今寂寞,桃李半凋零。
世有一秋壑,时无两石屏。
平生不相遇,老眼向谁青。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

故相贾秋壑旧府 (gù xiāng jiǎ qiū hè jiù fǔ)

朝代:宋    作者: 黄庚

当年构华屋,权势倾卫霍。
堂宇穷斧斤,天气焕丹雘。
花石拟平泉,水陆致兹壑。
惟闻丞相嗔,肯後天下乐。
朱门锁荆榛,花木已萧索。
苍生颠堕崖,国亡身孰托。
空悲上蔡犬,不返华表鹤。
丈夫表勳名,风采照麟阁。
故为一声钲,聚铁铸此错。
回头暮烟昏,不能掩余怍。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

秋日怀贾随进士 (qiū rì huái jiǎ suí jìn shì)

朝代:唐    作者: 罗隐

边寇日骚动,故人音信稀。
长缨慙贾谊,孤愤忆韩非。
晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。
知君安未得,聊且示忘机。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。