首页 > 宋词 > 壶中天・念奴娇

hú zhōng tiān ・ niàn nú jiāo
 壶中天・念奴娇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭老 (lǐ péng lǎo) 。

素飙荡碧，喜云飞寥廓，清透凉宇。
倦鹊惊翻台榭迥，叶叶秋声归树。
珠斗斜河，冰轮辗雾，万里青冥路。
香深屏翠，桂边满袖风露。
烟外冷逼玻璃，渔郎歌渺，击空明归去。
怨鹤知更莲漏悄，竹里筛金帘户。

sù biāo dàng bì ， xǐ yún fēi liáo kuò ， qīng tòu liáng yǔ 。
juàn què jīng fān tái xiè jiǒng ， yè yè qiū shēng guī shù 。
zhū dòu xié hé ， bīng lún niǎn wù ， wàn lǐ qīng míng lù 。
xiāng shēn píng cuì ， guì biān mǎn xiù fēng lù 。
yān wài lěng bī bō lí ， yú láng gē miǎo ， jī kōng míng guī qù 。
yuàn hè zhī gèng lián lòu qiāo ， zhú lǐ shāi jīn lián hù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

碧蓝的天空中，细细的云朵在飘荡，喜气洋洋地飞翔在广阔的空旷之处，清澈透明的宇宙。
疲倦的鹊鸟惊扰着高台和阁楼，树叶纷纷如秋声归于树。
银河斜泻在天河之上，冰轮滚滚碾过薄雾，漫漫万里青幽幽的道路。
香气深沉，屏风上垂着嫩绿的幕帘，桂树旁飘荡着袖袖风露。
烟雾之外，冷意逼人，玻璃窗上凝结着水滴，渔郎歌声遥远，敲击着空旷的明空归去。
怨恨的孤鹤知晓更替，莲花的漏漏声悄悄，竹林里隐隐约约地传来筛金的声响，帘帷垂落在竹帘的门户之上。
全诗描绘了一幅幽静宁谧的景象，以大自然的元素为背景，表达了人物的情感和内心的独白。诗人以细腻的笔触勾勒出天空、云朵、风景，以及各种细微的感觉，使读者感受到一种宁静和深远的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李彭老写的 1 首名为《壶中天・念奴娇》的词：

本文作者李彭老介绍：🔈

-- 查看更多>>

李彭老的词：

相关诗词：