jiā dìng fǔ
嘉定府 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪元量 (wāng yuán liáng)

郡楼着眼蜀天宽,分得巴江水一湾。
大小峨眉相对立,梨花山接海棠山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jùn lóu zhuó yǎn shǔ tiān kuān , fēn de bā jiāng shuǐ yī wān 。
dà xiǎo é méi xiāng duì lì , lí huā shān jiē hǎi táng shān 。

嘉定府

—— 汪元量

郡樓著眼蜀天寬,分得巴江水一灣。
大小峨眉相對立,梨花山接海棠山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jùn lóu zhuó yǎn shǔ tiān kuān , fēn de bā jiāng shuǐ yī wān 。
dà xiǎo é méi xiāng duì lì , lí huā shān jiē hǎi táng shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

望着郡楼,眼前展现出蜀地广袤壮美,巴江水分成了一湾湾的景象。大小峨眉山峰相对独立,如同对立的两座屏障,梨花山与海棠山相互交接。全诗描绘了蜀地的自然风光,山川秀丽,景色宜人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪元量介绍:🔈

汪元量,字大有,号水云,晚号楚狂(《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》),钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德佑二年(一二七六)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥於狱中。元世祖至元二十五年(一二八八)出家爲道士,获南归;次年抵钱塘。後往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前後事,时人比之杜甫,有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等(《千顷堂书目》卷二九、三二),已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷;清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷;今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗,第一至五卷以清乾隆鲍廷博知不足... 查看更多>>

汪元量的诗:

汪元量的词:

相关诗词:

晓发嘉兴府 (xiǎo fā jiā xīng fǔ)

朝代:宋    作者: 朱南杰

晓发嘉兴府,人家门未开。
闸关船侧过,水涨堰平推。
浓绿暗官柳,肥红绽野梅。
城中箫鼓发,知是使君回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

犍为(题拟) (qián wéi tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

犍为古佳郡,山水宜不恶。
(见同书卷一四六《嘉定府》引。
)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

苏小小墓 (sū xiǎo xiǎo mù)

朝代:唐    作者: 徐凝

古木寒鸦噪夕阳,六朝遗恨草茫茫。
水如香篆船如叶,咫尺西陵不见郎。
(《舆地纪胜三《嘉兴府·古迹》(熊飞云《宋诗纪事》卷二十二据《嘉兴府志补》收此诗为沈括作。
今按徐凝有《嘉兴寒食》诗咏及苏小小墓,此诗疑因脱冒而误归其名下。
沈括《长兴集》存本诗皆缺失,尚难定谳,姑仍存。
)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

挽毅斋郑观文二首 其一 (wǎn yì zhāi zhèng guān wén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

嘉定名尤重,端平眷最浓。
子虽曾摄相,公自要明农。
尚意宣麻拜,俄惊斩板封。
白头西府掾,无复奉从容。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

定海桥 (dìng hǎi qiáo)

朝代:宋    作者: 刘嘉谟

昔日松江上,潮翻定海来。
而今旧桥水,不到半江回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 (xì chéng shū tián fǔ pì rù mù bù xié dé wǎn qiū bó)

朝代:宋    作者: 刘敞

闻道珠履客,今朝黄绶归。
定知高士贵,一府莫言非。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈颂六十五首 其一 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释咸杰

一进一退,一动一静,须信那伽常在定。
一擒一纵,一杀一活,四方八面活鱍鱍。
嘉州大象吃盐多,陕府铁牛添得渴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

咸平亲郊八首 奠玉币用《嘉安》。 (xián píng qīn jiāo bā shǒu diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

定位毖祀,告于神明。
嘉玉量币,享于克诚。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

诫子弟词 其二 (jiè zǐ dì cí qí èr)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,衣食生身天付定。
酒肉贪多折人寿,经营太甚违天命。
定定定定定定定。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题白崖三洞 (tí bái yá sān dòng)

朝代:唐    作者: 李尧夫

嘉州地僻天西南,重叠江山遶城郭。
(见《舆地纪胜》卷一四六《嘉定府》。
)(按:诗末原署:「唐至和三年李尧夫《题白崖三洞》。
」至和为宋仁宗年号,前五字显误。
尧夫为蜀人,仁宗时未闻有同名者。
)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。