liù zhōu gē tóu
六州歌头 🔈
绿芜城上，怀古恨依依。
淮山碎。
江波逝。
昔人非。
今人悲。
惆怅隋天子。
锦帆里。
环朱履。
丛香绮。
展旌旗。
荡涟猗。
击鼓挝金，拥琼玉吹。
姿意游嬉。
斜日晖晖。
乱莺啼。
销魂此际。
君臣醉。
貔貅弊。
事如飞。
山河坠。
烟尘起。
风凄凄。
雨霏霏。
草木皆垂泪。
家国弃。
竟忘归。
笙歌地。
欢娱地。
尽荒畦。
唯有当时皓月，依然挂、杨柳青枝。
我生之辰，月宿南斗。
牛奮其角，箕張其口。
牛不見服箱，斗不挹酒漿。
箕獨有神靈，無時停簸揚。
無善名已聞，無惡聲已讙。
名聲相乘除，得少失有餘。
三星各在天，什伍東西陳。
嗟汝牛與斗，汝獨不能神。
- 收藏
- 做笔记
译文：
绿芜城墙上，怀古之情难舍。
淮山分散，
江波逝去。
昔日的人已不在，
今时的人为之悲。
感叹隋朝的天子往事，
锦帆中，
绕着朱红的鞋履，
飘逸的香气，
展开旌旗，
水波荡漾。
击鼓声与铜钹声，吹响琼玉制成的乐器。
姿态舒展，尽情游戏嬉戏。
夕阳斜照，明媚辉煌。
纷乱的黄莺啼鸣，
在这销魂的时刻。
君臣欢饮，心情狂醉。
传说中的神兽“貔貅”变得破败。
事物如同飞逝。
山河崩坠，
烟尘升起，
风吹凄凄，
雨下霏霏。
草木皆如泣，
家园国土被舍弃，
最终忘却了归程。
笙歌的乐声响在这片土地上，
欢愉的景象在这片土地上。
田畴荒废，
唯有当初皓白的月光，依然挂在青翠的杨柳枝头。
全诗表达了作者对往昔辉煌的景象的追忆和对现实的感慨。通过描绘古代盛世的场景和人物，与当下的荒凉和失落形成鲜明的对比。诗人以流畅的笔触，描写了绿芜城上的壮丽景象，以及其中的欢愉与悲伤。同时，诗人对君臣的醉态、神兽的衰败，以及家园的弃置，都表达出对逝去时光的感怀。最后，诗人以皓月挂青枝作为寓意，表现了对希望和回忆的坚持。
汪元量的词：
词牌名「六州歌头」介绍：🔈
相关诗词：
登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌 (dēng xià zhōu chéng guān sòng xíng rén fù dé liù zhōu hú ér gē)
六州胡儿六蕃语，十岁骑羊逐沙鼠。
沙头牧马孤雁飞，汉军游骑貂锦衣。
云中征戍三千里，今日征行何岁归。
无定河边数株柳，共送行人一杯酒。
胡儿起作和蕃歌，齐唱呜呜尽垂手。
心知旧国西州远，西向胡天望乡久。
回头忽作异方声，一声回尽征人首。
蕃音虏曲一难分，似说边情向塞云。
故国关山无限路，风沙满眼堪断魂。
不见天边青作冢，古来愁杀汉昭君。