jì zhāng gòng yáo shǐ jūn
寄章贡姚使君 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

虔在江西尤钜丽,极知君相选侯难。
昔多法从怀州绂,今少诗人上将坛。
敛戍官兵申拆洗,放衙谿洞报平安。
衰颓欲纳辕门谒,却怕崆峒腊雪寒。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qián zài jiāng xī yóu jù lì , jí zhī jūn xiāng xuǎn hóu nán 。
xī duō fǎ cóng huái zhōu fú , jīn shǎo shī rén shàng jiàng tán 。
liǎn shù guān bīng shēn chāi xǐ , fàng yá xī dòng bào píng ān 。
shuāi tuí yù nà yuán mén yè , què pà kōng dòng là xuě hán 。

寄章貢姚使君

—— 劉克莊

虔在江西尤鉅麗,極知君相選侯難。
昔多法從懷州紱,今少詩人上將壇。
斂戍官兵申拆洗,放衙谿洞報平安。
衰頹欲納轅門謁,却怕崆峒臘雪寒。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qián zài jiāng xī yóu jù lì , jí zhī jūn xiāng xuǎn hóu nán 。
xī duō fǎ cóng huái zhōu fú , jīn shǎo shī rén shàng jiàng tán 。
liǎn shù guān bīng shēn chāi xǐ , fàng yá xī dòng bào píng ān 。
shuāi tuí yù nà yuán mén yè , què pà kōng dòng là xuě hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

虔在江西尤为美丽,非常了解君主选择贤才的难题。
从前有很多法律依循怀州的政策,如今却鲜少有诗人能登上将军的高坛。
整修城防,整顿官兵,申请解除边防警备,宣布地方平安。
国家衰颓已至于接受朝见封建宫殿的程度,却又担心崆峒山上的腊月寒雪。
全诗写虔在江西的美景、政治和国家的繁荣衰败,以及面对朝臣封建礼仪的犹豫心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

寄题章贡刘氏丽晓楼 (jì tí zhāng gòng liú shì lì xiǎo lóu)

朝代:宋    作者: 姚勉

玉虹翠浪雪堂诗,底事山光晓独奇。
看取阴云都卷处,直须天下大明时。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵八咏楼 (cì yùn bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 牟巘

八咏楼中景,都从笔下收。
使君容此客,诗卷重於舟。
我颇曾三至,君应倍四愁。
潇湘与章贡,千古只同流。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄章贡姚别驾 (jì zhāng gòng yáo bié jià)

朝代:宋    作者: 刘克庄

赣江当日血成川,谁肯身驰不测渊。
尺檄约降诸峒静,单车禽畔一城全。
带刀俗染惟新化,横槊诗刊第几编。
想与元龙谈世事,亦怜疎拙老林泉。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

登章贡台 (dēng zhāng gòng tái)

朝代:宋    作者: 赵拚

章贡东西派,并流作赣川。
奔湍出城曲,离合向台前。
把酒来凭槛,鸣鼙见放船。
滔滔归底处,沧海路三千。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽贡仲章学士 (wǎn gòng zhòng zhāng xué shì)

朝代:宋    作者: 陆文圭

才优如贡禹,经行复精纯。
海内多知己,江东尚有人。
林泉隠君子,台阁古名臣。
九转丹成去,青山宰木春。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄汤司谏 (jì tāng sī jiàn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

自发袁州使,侵寻复暮春。
何人话安否,官路政艰辛。
章贡未归客,湘沅薄宦人。
何当一倾盖,肯作白头新。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其二 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我学未信,乃先从仕,孰云乎自治。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题赣江亭 (jì tí gàn jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 范成大

二水之会新作亭,主人文章子墨卿。
我记斯亭且不朽,千载当与文俱鸣。
题榜谁欤汉使者,风流好事饰儒雅。
平生两君吾故人,安得系马亭阶下。
鼓旗西征上奔泷,所思不见心难降。
瞿塘纵有文鳞双,爱莫致之章贡江。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我亲载老,不知乎养志,孰云乎善事。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄绦州李使君 (jì tāo zhōu lǐ shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 姚合

独施清静化,千里管横汾。
黎庶应深感,朝庭亦细闻。
心期在黄老,家事是功勳。
物外须仙侣,人间要使君。
花多匀地落,山近满厅云。
戎客无因去,西看白日曛。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。