首页 > 发现 > 全宋诗 > 己酉乱後寄常州使君侄四首 其一

jǐ yǒu luàn hòu jì cháng zhōu shǐ jūn zhí sì shǒu qí yī
 己酉乱後寄常州使君侄四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

汾水游仍远，瑶池宴未归。
航迁羣庙主，矢及近臣衣。
胡马窥天堑，边烽断日畿。
百年淮海地，回首复成非。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

fén shuǐ yóu réng yuǎn ， yáo chí yàn wèi guī 。
háng qiān qún miào zhǔ ， shǐ jí jìn chén yī 。
hú mǎ kuī tiān qiàn ， biān fēng duàn rì jī 。
bǎi nián huái hǎi dì ， huí shǒu fù chéng fēi 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汾水之游依然遥远，瑶池的宴会仍未结束。
航迁群庙的主人，即使是射箭也能射到近臣的衣服。
胡人骑着马，窥视着天堑，边塞上的烽火连绵不断，照亮着京畿的夜晚。
百年来，淮海之地经历了无数兴衰沧桑，回首往事，又回到了之前的非常景象。
总结：这篇古文描述了一系列场景，包括主人公游历汾水和参加瑶池的宴会，以及航迁群庙主射箭的场景。另外，文中也涉及到胡人骑马窥视天堑和边塞烽火的情景。最后，通过百年光阴的流逝，回首淮海地区的变迁，再次映现出历史的循环。

赏析：: 该古诗描述了作者对乱后常州的思念和忧虑，以及对国家命运的担忧和反思。汪藻以己酉乱为背景，通过叙述远游的汾水、遥望瑶池、航行至各庙宇以及胡马窥天堑等景象，展现了对故土的思念和对乱世的忧虑。作者通过描写庙宇、边烽和百年淮海地等象征性意象，反映了对国家兴衰的关切和对历史命运的深刻反思。
标签: 写景、抒怀、反思

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《己酉乱後寄常州使君侄四首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：