首页 > 发现 > 全宋诗 > 纪事 其二

jì shì qí èr
 纪事 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

龙君鼎鼎出云关，分祀仙宫佛刹间。
两月更无涓滴雨，问君何日可还山。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lóng jūn dǐng dǐng chū yún guān ， fēn sì xiān gōng fó chà jiān 。
liǎng yuè gèng wú juān dī yǔ ， wèn jūn hé rì kě huán shān 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

龙君声名显赫，曾经离开云关，前去分祀仙宫和佛刹之地。
已有两个月没有丝毫细雨滴落，想问问君，何时才能归来这山中呢？

总结：

诗人表达了对龙君的崇敬和他离开的遗憾之情，同时也表达了对雨水的期盼，以及对诗人心灵的归宿的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到仇远写的《纪事》系列：

还为您找到 2 首名为《纪事 其二》的诗：

本文作者仇远介绍：🔈

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗：

仇远的词：

相关诗词：