jì shí liù shǒu qí yī liù
偈十六首 其一六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释士珪 (shì shì guī)

晷运推移无不动,日南长至几曾迁。
应时纳祜无他事,依旧三门开两边。
三门开两边,一句具三玄。
今古应无坠,分明在目前。

仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄,平仄○平平仄平。
○平平仄平,仄仄仄○平。
平仄○平仄,○平仄仄平。

guǐ yùn tuī yí wú bù dòng , rì nán cháng zhì jǐ céng qiān 。
yìng shí nà hù wú tā shì , yī jiù sān mén kāi liǎng biān 。
sān mén kāi liǎng biān , yī jù jù sān xuán 。
jīn gǔ yìng wú zhuì , fēn míng zài mù qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
晷运推移,没有一样是静止不动的,太阳南边的位置长久以来是否有过变迁?
适时纳祜(一种祭祀仪式)并无其他琐事干扰,依旧在三门两侧敞开。
三门开在两侧,一句话包含了三重玄机。
无论是今天还是古代,都应该没有遗漏,明明白白地在眼前。
总结:这篇古文描述了时间的流逝和太阳位置的变迁,同时引申出纳祜仪式和深奥的含义。作者表达了一种对历史和现实观察的深刻感悟。

赏析:这首诗《偈十六首 其一六》是释士珪所作,以简洁的语言表达了时间的不断流转和世界的永恒不变。诗中通过描述日南、晷运的推移,表达了时间的不停流动,然而,尽管时间不断变迁,某些事物依旧如故,保持不变。三门的开合象征着时间的变迁,但又具有深刻的玄机,暗示着一切事物的真谛都能在这变迁之中体现出来。这种对时间和世界的深刻观察,传达了诗人对宇宙之谜的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《偈十六首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈十六首 其一六》的诗:

本文作者释士珪介绍:🔈

释士珪(一○八三~一一四六),号竹庵,俗姓史,成都(今属四川)人。十三岁求爲僧,初依成都大慈寺宗雅,後南游谒诸尊宿,师龙门佛眼清远。徽宗政和末,出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年(一一四五),住温州龙翔寺。十六年卒,年六十四。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。 释士珪诗,据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗:

相关诗词: