首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈十六首 其一二

jì shí liù shǒu qí yī èr
 偈十六首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释士珪 (shì shì guī) 。

老龙千丈湫，晴空散飞雪。
尊者诺讵罗，坐视眼眨眨。
老禅来住山，梵志翻着袜。
乍可刺汝眼，且要话头活。

仄平平仄○，平○仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄○平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，○仄仄平仄。

lǎo lóng qiān zhàng qiū ， qíng kōng sàn fēi xuě 。
zūn zhě nuò jù luó ， zuò shì yǎn zhǎ zhǎ 。
lǎo chán lái zhù shān ， fàn zhì fān zhe wà 。
zhà kě cì rǔ yǎn ， qiě yào huà tóu huó 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老龙高高在上，千丈湫脉，晴空之间洒落飞舞的雪花。
尊贵的长者诺讵罗，坐着静观，眼睛不停地眨动。
老禅师前来住在山中，虔诚修行的心情翻涌如激荡的袜子。
虽然或许会刺痛你的眼睛，但要谨慎言谈，保持头脑灵活。
全文总结：
这段古文描绘了一幅山中景象，老龙高耸入云，晴空中飘洒雪花。尊者诺讵罗静坐观察，眼睛不停眨动，似乎有所领悟。一位老禅师来到山中，虔诚修行，内心翻涌不安，但仍需保持谨慎的言谈，保持头脑的灵活。全文意味着在山中修行者要保持虔诚，不可妄动，谨慎行事。

这首古诗《偈十六首 其一二》是由释士珪创作的，共有十六首偈言，这里提供对其中的前四句的赏析：
在这首诗中，诗人以简洁而清晰的语言表现了一幅宁静的山水景象。首句“老龙千丈湫，晴空散飞雪。”描述了山上老龙龙身千丈，湫（小湖）边雪花飘洒的壮观景象，表现了大自然的宏伟与壮丽。
第二句“尊者诺讵罗，坐视眼眨眨。”引入了一位尊者，他坐在一旁静观眼眨不眨，这句传达出了一种超越尘世的宁静和深度思考的氛围。
第三句“老禅来住山，梵志翻着袜。”提到了一位老禅师来到山上，他翻动袜子，这个动作可能象征着准备进入深思熟虑的冥想状态，同时也强调了禅修的重要性。
最后一句“乍可刺汝眼，且要话头活。”意味着即使一些景象可能会让人感到刺眼或不适，但也要保持头脑的活跃，不被外界干扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释士珪写的《偈十六首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈十六首 其一二》的诗：

本文作者释士珪介绍：🔈

释士珪（一○八三～一一四六），号竹庵，俗姓史，成都（今属四川）人。十三岁求爲僧，初依成都大慈寺宗雅，後南游谒诸尊宿，师龙门佛眼清远。徽宗政和末，出世和州天宁寺。高宗绍兴间奉诏开山雁荡能仁。十五年（一一四五），住温州龙翔寺。十六年卒，年六十四。爲南岳下十五世，龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。　释士珪诗，据《续古尊宿语要》、《嘉泰普灯录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释士珪的诗：

相关诗词：