jī shēng
鸡声 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

鸡声踏晓呼,呼起扶桑乌。
含光如车轮,碾云踪迹无。
谁教夸父逐,远向邓林趋。
复从海底转,循环似辘轳。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

jī shēng tà xiǎo hū , hū qǐ fú sāng wū 。
hán guāng rú chē lún , niǎn yún zōng jì wú 。
shuí jiào kuā fù zhú , yuǎn xiàng dèng lín qū 。
fù cóng hǎi dǐ zhuǎn , xún huán sì lù lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鸡鸣声踏破黎明,它的呼啸唤醒了东方的乌鸦。鸣声如同太阳的光辉,照耀着整个天空,将云彩碾碎,不留一丝踪迹。

谁教夸父逐逐逐,向着邓林追去,跑得又远又快。他像一个辘轳一样,从海底转动上来,循环不止,永无休止。

全诗概括:这首诗以鸡鸣声作为开篇,描绘了一个新的一天的开始。随后,诗人运用夸父追日的传说来表达追求的精神和无止境的努力。通过比喻夸父追日为辘轳,强调了时间的循环与不断前行的动力。整首诗以形象鲜明的描写和生动的比喻,抒发了对不懈奋斗和不断追求的赞美和向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

(jī)

朝代:唐    作者: 崔道融

买得晨鸡共鸡语,常时不用等闲鸣。
深山月黑风雨夜,欲近晓天啼一声。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

黑暗 黎明

鸡鸣埭 (jī míng dài)

朝代:宋    作者: 杨备

辇出城时鸡未鸣,春罗蝉翼赭袍轻。
蒙尘猎骑奔如电,到此闻鸡第一声。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

寒鸡 (hán jī)

朝代:宋    作者: 杨万里

寒鸡睡着不知晨,多谢钟声唤起人。
明晓莫教钟睡着,被它鸡笑不须嗔。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

鸡鸣曲 (jī míng qū)

朝代:唐    作者: 陈陶

鸡声春晓上林中,一声惊落虾蟆宫。
二声唤破枕边梦,三声行人烟海红。
平旦慵将百雏语,蓬松锦绣当阳处。
媿君饮食长相呼,为君昼鸣下高树。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

缚鸡行 (fù jī xíng)

朝代:唐    作者: 杜甫

小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。
家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。
虫鸡与人何厚薄,吾叱奴人解其缚。
鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

人生

鸣鸡行 (míng jī xíng)

朝代:宋    作者: 时少章

三里寥落秋夜长,老鸡望星初引吭。
一声二声天沆漭,客梦初回犹惚恍。
三声四声天渐明,道上行人马蹄响。
嗟尔行人人有心,心长面短谁能寻。
薛君脱走窘思虑,刘牧起舞豪精神。
勿言咿喔才满座,中有叹悲千万个。
君知种种在此鸡,只合鸡声塞天破。
吴中老翁百不忙,杀鸡酿酒酬年光。
黄紬輭暖蒲荐稳,日出三竿犹在牀。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

鸡鸣曲 (jī míng qū)

朝代:唐    作者: 李廓

星稀月没入五更,胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立,辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下,楼中角声催上马。
才分曙色第二鸣,旌斾红尘已出城。
妇人上城乱招手,夫壻不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

鸡冠花 (jī guān huā)

朝代:宋    作者: 赵企

秋光及物眼犹迷,着叶婆娑拟碧鸡。
精采十分佯欲动,五更只欠一声啼。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

邻鸡 (lín jī)

朝代:宋    作者: 饶节

邻鸡振羽非恶声,北斗倒挂玉绳横。
朋来劳苦饥寒解,客去悠扬羽翼成。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

杂歌谣辞 鸡鸣曲 (zá gē yáo cí jī míng qū)

朝代:唐    作者: 李廓

星稀月没上五更,胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立,辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下,月中角声催上马。
才分地色第三鸣,旌旗红尘已出城。
妇人上城乱招手,夫壻不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。

平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。