jì lǎng líng èr chán yǒu
寄朗陵二禅友 🔈
潇湘曾宿话诗评，荆楚连秋阻野情。
金锡罢游双鬓白，铁盂终守一斋清。
篇章老欲齐高手，风月闲思到极精。
南望山门石何处，沧浪云梦浸天横。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
瀟湘曾宿話詩評，荆楚連秋阻野情。
金錫罷遊雙鬢白，鐵盂終守一齋清。
篇章老欲齊高手，風月閑思到極精。
南望山門石何處，滄浪雲夢浸天橫。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
潇湘曾经宿，言辞赞诗评。荆楚间秋色，阻挡野情意。
金锡停游乐，双鬓如雪白。铁盂守一斋，清净心境永久。
篇章老欲齐，高手争峰峦。风月闲思绪，达至极致精湛。
南望山门石，何处能寻觅？沧浪云梦浸，天横梦境长存。
总结：
本诗描绘了潇湘之地，称颂了其中的诗歌才华。荆楚间的秋天阻挡了诗人的野情之感。诗中提到了金锡停止游玩，双鬓已经发白。诗人持守着铁盂清净的一斋，心境始终宁静。诗人希望自己的诗文能够与高手齐名，追求极致的风月之美。最后诗人望向南方山门石，思索何处才能找到沧浪云梦般的境界，梦幻的景象仍然在天空中延续。
齐己的诗：
相关诗词：
送通禅师还南陵隐静寺 (sòng tōng chán shī huán nán líng yǐn jìng sì)
我闻隐静寺，山水多奇踪。
岩种朗公橘，门深杯渡松。
道人制猛虎，振锡还孤峰。
他日南陵下，相期谷口逢。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
寄朗陵兄 (jì lǎng líng xiōng)
刺举官犹屈，风谣政已成。
行看换龟组，奏最谒承明。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
郴州换印缄遣之际率成三韵因寄李二兄员外使君 (chēn zhōu huàn yìn jiān qiǎn zhī jì lǜ chéng sān yùn yīn jì lǐ èr xiōng yuán wài shǐ jūn)
缄题桂阳印，持寄朗陵兄。
刺举官犹屈，风谣政已成。
行看换龟纽，奏最谒承明。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
四怨三愁五情诗十二首 其二愁 (sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu qí èr chóu)
涧草短短青，山月朗朗明。
此夜目不掩，屋头乌啼声。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
寄武陵道友 (jì wǔ líng dào yǒu)
阮肇迷仙处，禅门接紫霞。
不知寻鹤路，几里入桃花。
晚树阴摇藓，春潭影弄砂。
何当见招我，乞与片生涯。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
感兴寄莲岳一二诗禅友 (gǎn xīng jì lián yuè yī èr shī chán yǒu)
西风伤远别，前计竞成非。
芳草此时暮，故山何日归。
禅应同雅道，贫合长天机。
翻忆云溪伴，无憀对落晖。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
游山南寺二首 二 (yóu shān nán sì èr shǒu èr)
踏碎羊山黄叶堆，天飞细雨隐轻雷。
朗陵莫讶来何晚，不忍听君话别杯。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
灵岩十二景 朗公山 (líng yán shí èr jǐng lǎng gōng shān)
万象森罗古此峰，传来几世朗公容。
知音会遇无先後，今日依前旧日踪。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
灞陵秋居酬友人见寄 (bà líng qiū jū chóu yǒu rén jiàn jì)
灞陵秋负期，独客自怀悲。
远水去无极，离人来几时。
暝烟沈古道，寒日堕乔枝。
寄信遥天外，殷勤说白髭。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
千岁宝掌和尚题朗禅师壁 (qiān suì bǎo zhǎng hé shàng tí lǎng chán shī bì)
白犬御书至，青猿洗鉢回。
（同前）。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。