jì wǔ líng dào yǒu
寄武陵道友 🔈
阮肇迷仙处,禅门接紫霞。
不知寻鹤路,几里入桃花。
晚树阴摇藓,春潭影弄砂。
何当见招我,乞与片生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
阮肇迷仙處,禪門接紫霞。
不知尋鶴路,幾里入桃花。
晚樹陰搖蘚,春潭影弄砂。
何當見招我,乞與片生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
阮肇迷失在仙境之处,加入了禅门,与紫霞仙子有所联系。
他不知道寻找通向仙鹤的路,走了几里路便进入了盛开的桃花林。
黄昏时分,树影摇曳着绿色的苔藓,春天的池塘倒映出沙滩的影子。
他何时能够邀请我,一同领略那令人向往的神仙生涯呢?
全诗描绘了阮肇迷失于仙境之地,结交紫霞仙子,而又不知如何寻找仙鹤之路。景色描述着黄昏时分的树影和春天的池塘,带给人一种神秘而向往的感觉。最后,诗人表达了对阮肇邀请他一同探寻仙境生涯的期盼。
齐己的诗:
相关诗词:
访武陵道者不遇 (fǎng wǔ líng dào zhě bù yù)
花发鸟仍啼,行行路欲迷。
二真无问处,虚度武陵溪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
涂中书四十言奉寄武陵则师 (tú zhōng shū sì shí yán fèng jì wǔ líng zé shī)
师有知人术,一言珍万金。
圣门防取貌,吾道素论心。
越树秋声起,武陵归思深。
桃源千载事,此说更难寻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
桃村寄题三首 其一 (táo cūn jì tí sān shǒu qí yī)
春入桃村烂熳红,纷纷来觅武陵踪。
武陵不在千山外,只在先生一笑中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
武陵开元观黄链师院三首 二 (wǔ líng kāi yuán guān huáng liàn shī yuàn sān shǒu èr)
先贤盛说桃花源,尘忝何堪武陵郡。
闻道秦时避地人,至今不与人通问。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
灞陵秋居酬友人见寄 (bà líng qiū jū chóu yǒu rén jiàn jì)
灞陵秋负期,独客自怀悲。
远水去无极,离人来几时。
暝烟沈古道,寒日堕乔枝。
寄信遥天外,殷勤说白髭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
和太傅邓公归游武当见寄 (hé tài fù dèng gōng guī yóu wǔ dāng jiàn jì)
三提相印代天工,邓国归来耀本封。
此日神仙丁令鹤,几年霖雨武侯龙。
酬恩定得祠黄石,谈道须期会赤松。
莫虑故乡陵谷变,武当依旧碧重重。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
友人亭松 (yǒu rén tíng sōng)
俛仰不能去,如逢旧友同。
曾因春雪散,见在华山中。
何处有明月,访君听远风。
相将归未得,各占石岩东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
题吉昌桥 (tí jí chāng qiáo)
一水长流出涧溪,衆山绵密与云齐。
武陵桥上观春色,自笑刘郎去路迷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。