sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu qí èr chóu
四怨三愁五情诗十二首 其二愁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 曹邺 (cáo yè)

涧草短短青,山月朗朗明。
此夜目不掩,屋头乌啼声。

仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。

jiàn cǎo duǎn duǎn qīng , shān yuè lǎng lǎng míng 。
cǐ yè mù bù yǎn , wū tóu wū tí shēng 。

四怨三愁五情詩十二首 其二愁

—— 曹鄴

澗草短短青,山月朗朗明。
此夜目不掩,屋頭烏啼聲。

仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。

jiàn cǎo duǎn duǎn qīng , shān yuè lǎng lǎng míng 。
cǐ yè mù bù yǎn , wū tóu wū tí shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
涧中的草很短,呈青翠的色彩,山上的月亮明亮地照耀着。
在这个夜晚,我眼睛不曾合上,屋顶上传来了乌鸦啼叫的声音。



总结:

这首诗描绘了一个夜晚的景象。涧中的草很短,青翠可爱,山上的月亮明亮高悬,照亮了四周的一切。然而,即使是如此美好的夜晚,诗人的目光仍然无法闭上,屋顶上乌鸦的啼叫声萦绕在耳畔,给整个夜晚带来了一丝忧伤和不安。这首诗通过对景物和诗人内心感受的描写,表达了夜晚的静谧与矛盾情绪的交织。

赏析:
这首诗《四怨三愁五情诗十二首 其二愁》是曹邺创作的,表达了作者内心深处的愁绪。诗中以山涧的短青草和明亮的月光为背景,描绘了一个夜晚的景象。然而,诗人的内心却充满了愁绪。
首句“涧草短短青,山月朗朗明。”通过对自然景物的描写,展现了大自然的宁静和明亮,似乎是一个宁静的夜晚。但这种明亮与宁静与诗人内心的情感形成了鲜明的对比。
接下来的两句“此夜目不掩,屋头乌啼声。”传达了诗人内心的愁绪。诗人的眼睛无法入睡,夜晚的宁静被屋顶上的乌鸦的啼声打破,这种景象强烈地表现了诗人的孤独和忧虑。乌鸦的啼声也可以被视为一种不祥之兆,加深了诗人内心的烦躁和忧虑情感。
整首诗以简洁而清晰的语言,将自然景物和内心情感相互交织,营造出一种愁绪缠绕的氛围。这种诗意的表达方式使读者能够深入体验到诗人内心的痛苦和忧虑。
标签: 抒情、咏物、愁怨

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曹邺写的《四怨三愁五情诗十二首》系列:

本文作者曹邺介绍:🔈

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。 查看更多>>

曹邺的诗:

相关诗词: