jì fàn zǐ
寄范子 🔈
范郎平生万人杰，只今未免儿号寒。
三江五湖在胸次，琨玉秋霜看笔端。
旧疾只令肝肺热，春风欲开桃李顔。
待约南江今夜月，与渠万里报平安。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
范郎平生以其卓越才能而被万人景仰，然而如今他却不能摆脱孤寒之感。他胸怀着广阔的抱负，代表着三江五湖的壮丽景色，但他的才华如同琨玉一般，在秋霜下展现出迷人的光彩。
他曾经的旧疾令他的肝肺炽热不已，但如今春风吹拂，桃李花开，他的容颜已然绽放。他期待着与心中所思念的人，在南江畔赏月共度今夜，并向他传递万里之外的平安之讯。
总结：这首古文诗篇描写了范郎平生才华横溢，受人景仰的形象，但他却感到孤寂。诗人通过自然景物的比喻，表达了范郎的才华与魅力。然而，随着春风吹来，他的容颜焕发出新的光彩。诗人通过渲染春风桃李的景象，传递了一个美好的愿景：范郎渴望与所思念的人相聚，一同赏月度过美好的夜晚，希望向对方传递平安与关怀。
吕本中的诗：
吕本中的词：
相关诗词：
寄范佑之 (jì fàn yòu zhī)
范子三年别，长安北望深。
相知非势利，寄信各浮沉。
勇鋭百夫敌，轩昂万里心。
何时杀羣贼，自取肘边金。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄范郎中 其一 (jì fàn láng zhōng qí yī)
才闻家世便心倾，何况通经古是程。
范叔青云能自致，不须河朔寄柴荆。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其三 (fàn cān zhèng zì jiàn kāng dé zī zhèng gōng cí liù shī jì chéng qí sān)
出处如公亦甚都，不携西子不思鲈。
三高异日当为四，不见方严与范俱。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄范郎中 (jì fàn láng zhōng)
蔾杖山中出，吟诗对范家。
相知从海峤，寄食向京华。
名宦成何报，清眸未纵赊。
临邛梦来往，雨雪满襃斜。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄范季随 (jì fàn jì suí)
万里投殊俗，余生老一丘。
常怜子之秀，能慰此生愁。
只欲连墙住，胡为下邑留。
黄尘诗思尽，乞与四山秋。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄六祖范和尚颂 (jì liù zǔ fàn hé shàng sòng)
范公头上着枷，涪翁脚上着杻。
且共弥勒过冬，闲坐地炉数九。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
答范叔范 (dá fàn shū fàn)
阔矣别离久，飒焉顔发苍。
殷勤大范子，问讯老刘郎。
渴睡添新懒，清谈减昔狂。
今无望气者，宝剑且深藏。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄冯大辩二首 其一 (jì féng dà biàn èr shǒu qí yī)
阅礼敦诗数范公，威名千古在羌戎。
范公远矣偏裨老，犹挟仙方可疗穷。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其四 (wǎn bó cháng shā shì qín chù dù fàn yuán shí yòng jì míng lüè hé fù yùn wǔ shǒu qí sì)
往时高交友，宰木已枞枞。
今我二三子，事业在灯窗。
秦范波澜阔，笑陆海潘江。
愿兹秉经术，出仕荣家邦。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其三 (wǎn bó cháng shā shì qín chù dù fàn yuán shí yòng jì míng lüè hé fù yùn wǔ shǒu qí sān)
秦郎水江汉，范郎器鼎鼐。
逝者不可寻，犹喜二子在。
相逢唾珠玉，贫病问薪菜。
豫愁帆风船，目极别所爱。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄平仄平仄，平仄平平○仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。