jì èr shí qī shǒu qí yī qī
偈二十七首 其一七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍隆 (shì shào lóng)

田地隐密,鬼家活计。
从空放下,坐井窥天。
虎丘门下,不说老婆禅。
只要诸人眼横鼻直,三十年後免得敲{忄窘}打瓦。

平仄仄仄,仄平仄仄。
○○仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄○仄仄,○仄平仄仄仄○仄仄仄。

tián dì yǐn mì , guǐ jiā huó jì 。
cóng kōng fàng xià , zuò jǐng kuī tiān 。
hǔ qiū mén xià , bù shuō lǎo pó chán 。
zhǐ yào zhū rén yǎn héng bí zhí , sān shí nián hòu miǎn de qiāo { xīn jiǒng } dǎ wǎ 。

偈二十七首 其一七

—— 釋紹隆

田地隱密,鬼家活計。
從空放下,坐井窺天。
虎丘門下,不說老婆禪。
只要諸人眼橫鼻直,三十年後免得敲{忄窘}打瓦。

平仄仄仄,仄平仄仄。
○○仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄○仄仄,○仄平仄仄仄○仄仄仄。

tián dì yǐn mì , guǐ jiā huó jì 。
cóng kōng fàng xià , zuò jǐng kuī tiān 。
hǔ qiū mén xià , bù shuō lǎo pó chán 。
zhǐ yào zhū rén yǎn héng bí zhí , sān shí nián hòu miǎn de qiāo { xīn jiǒng } dǎ wǎ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
田地隐藏幽深,是鬼家的活计。
从空中放下绳索,坐在井口窥视天空。
在虎丘门下,不讲老婆禅的事。
只要诸位保持眼神平直,鼻子挺拔,三十年后就能免受打砸之苦。
全文总结:这段文字描写了一个神秘的场景,似乎与超自然现象有关。其中提到了田地中隐藏着鬼家的劳作人员,他们在空中放下绳索并从井口窥视天空。虎丘门下似乎有着一些禁忌,不容许谈论某种名为“老婆禅”的事情。文章最后强调,只要保持端正的举止,三十年后将不会受到打击和伤害。整体氛围神秘而离奇。

这首诗《偈二十七首 其一七》是由释绍隆创作的,让我们来赏析:一下:
这首诗描述了一种平静宁静的生活状态,具体可以分为以下几个方面:
1. **田地隐密**:诗中描述了田地隐密,意味着一个幽静的农村景象,这里可能是远离城市喧嚣的地方。
2. **鬼家活计**:这句话可能指的是农村人们勤劳的生活,鬼家活计意味着人们辛勤劳作,为生计而努力工作。
3. **从空放下,坐井窥天**:这句话表现了一种谦逊和淡泊的态度,从高处放下身段,坐在井边凝望天空,寓意作者对世俗功名和繁华生活的淡然态度。
4. **虎丘门下,不说老婆禅**:虎丘可能是一个佛教寺庙的名称,不说老婆禅表示作者对尘世的情感和欲望不再执着,更加专注于修行和宗教信仰。
5. **只要诸人眼横鼻直**:这句话可能暗示人们要保持清正廉洁,不做违法乱纪之事。
最后,关于标签,这首诗可以打上的标签包括:抒情、宗教、农村生活、淡泊、谦逊。这些标签反映了诗中的主题和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释绍隆写的《偈二十七首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈二十七首 其一七》的诗:

本文作者释绍隆介绍:🔈

释绍隆(一○七七~一一三六),和州含山(今属安徽)人。九岁出家,十五岁削髪,二十岁遇长芦净照禅师。复谒宝峰湛堂准禅师、黄龙死心禅师。得法於圆悟克勤禅师。初住和州开圣禅院,後主彰教寺,迁住平江府虎丘寺。爲南岳下十五世。高宗绍兴六年卒,年六十。事见徐林撰塔铭(《续藏经·虎丘绍隆禅师语录》附),《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九、《新续高僧传》四集卷一二有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释绍隆的诗:

相关诗词: