首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十七首 其一五

jì èr shí qī shǒu qí yī wǔ
 偈二十七首 其一五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍隆 (shì shào lóng) 。

示现天宫补处身，尧风舜日耀乾坤。
今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì xiàn tiān gōng bǔ chǔ shēn ， yáo fēng shùn rì yào qián kūn 。
jīn zhāo gòng zhù nán shān shòu ， wàn guó lái cháo wàn shèng zūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
现在展示天宫的威严，象征着至高无上的身份；像尧时的风，舜时的日光，照耀着天地间的一切。
在今天，我们一同祝贺南山的寿辰，象征着长寿和幸福；各国的使臣都前来朝拜，展现了万国来朝的盛况，车马众多，排场隆重。

赏析：这首诗是《偈二十七首》中的第十五首，由释绍隆创作。诗人在这首诗中表达了对南山的祝愿和赞美。诗人以天宫为背景，描述了南山的壮丽景象，以及南山的神圣和庄严。
首句“示现天宫补处身”表现了南山仿佛是天宫的一部分，它是大地的中心，充满神秘和神圣的氛围。第二句“尧风舜日耀乾坤”则强调了南山的壮丽和伟大，它的存在如同尧舜时代的风云天地，光耀着整个乾坤。
最后两句“今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊”则表达了诗人对南山长寿和万国朝拜的美好祝愿。南山被视为神圣的象征，吸引着来自各国的人们前来朝拜，体现了南山的伟大和影响力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍隆写的《偈二十七首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十七首 其一五》的诗：

本文作者释绍隆介绍：🔈

释绍隆（一○七七～一一三六），和州含山（今属安徽）人。九岁出家，十五岁削髪，二十岁遇长芦净照禅师。复谒宝峰湛堂准禅师、黄龙死心禅师。得法於圆悟克勤禅师。初住和州开圣禅院，後主彰教寺，迁住平江府虎丘寺。爲南岳下十五世。高宗绍兴六年卒，年六十。事见徐林撰塔铭（《续藏经·虎丘绍隆禅师语录》附），《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九、《新续高僧传》四集卷一二有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释绍隆的诗：

相关诗词：