jì èr shí èr shǒu qí qī
偈二十二首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

三德齐敷结净缘,十方僧宝世良田。
愿将此日无为福,上祝皇图亿万年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān dé qí fū jié jìng yuán , shí fāng sēng bǎo shì liáng tián 。
yuàn jiāng cǐ rì wú wéi fú , shàng zhù huáng tú yì wàn nián 。

偈二十二首 其七

—— 釋子淳

三德齊敷結凈緣,十方僧寶世良田。
願將此日無爲福,上祝皇圖億萬年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān dé qí fū jié jìng yuán , shí fāng sēng bǎo shì liáng tián 。
yuàn jiāng cǐ rì wú wéi fú , shàng zhù huáng tú yì wàn nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三德齐聚,敷布善缘,十方僧侣都拥有了宝贵的良田。
愿我们在这个特殊的日子里获得无上的福德,向皇图祝福亿万年。
全文总结:
这段古文表达了对众人齐聚一堂,共同结下善缘的祝愿,同时祝福所有僧侣都能拥有丰收的良田。作者还表达了对于这一特殊时刻所带来的无上福德的期盼,并向皇图祝愿长寿万年。整篇古文渗透着对和谐、幸福和长寿的美好祝愿。

赏析::
这首诗由佛教僧侣释子淳创作,以佛教修行为题材,表达了无为而福的理念。诗中以清新简练的语言描绘了三德齐敷、僧宝世良田的情景,彰显了佛教僧侣对清净、无为、福德的向往。诗人表达了愿望将这无为的福德上祝万年皇图,展现了佛教信仰对世界的祝福与愿景。
标签: 佛教信仰、祝愿

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《偈二十二首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈二十二首 其七》的诗:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: