jì èr shí èr shǒu qí yī sān
偈二十二首其一三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释子淳 (shì zǐ chún) 。

碧玉界中无变异，虚明地上有虽微。
妙圆一句如何说，隐显含融岂间违。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì yù jiè zhōng wú biàn yì ， xū míng dì shàng yǒu suī wēi 。
miào yuán yī jù rú hé shuō ， yǐn xiǎn hán róng qǐ jiān wéi 。

偈二十二首其一三

—— 釋子淳

碧玉界中無變異，虛明地上有雖微。
妙圓一句如何說，隱顯含融豈間違。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì yù jiè zhōng wú biàn yì ， xū míng dì shàng yǒu suī wēi 。
miào yuán yī jù rú hé shuō ， yǐn xiǎn hán róng qǐ jiān wéi 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
碧玉界中虽然没有太多变异，但在虚明的大地上，细微之处却有所不同。妙圆的一句话如何表达呢？它蕴含着隐显与融合，不会相互冲突。全文表达了古代哲理中的虚实观，即在不同层面或境界中，事物的性质和表现形式可能有所差异，但却能和谐共存。

赏析：这首古诗描述了碧玉世界的恒定不变与虚明的特性。作者通过简洁的语言，表达了对妙圆、隐显、含融等哲学思想的思考。诗中通过对碧玉世界和地上景象的描述，隐喻人生的本质和道理，强调妙圆一句道理的深奥和融合。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。查看更多>>

jì èr shí èr shǒu qí yī sān 偈二十二首 其一三 🔈