首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十二首 其一五

jì èr shí èr shǒu qí yī wǔ
 偈二十二首 其一五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

金佛不度炉，妙相圆明会也无。
泥佛不度水，落落圆音美复美。
木佛不度火，萧萧古殿无关锁。
是须撒手直归家，莫向半途空懡㦬。

平仄仄仄平，仄○平平仄仄平。
○仄仄仄仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平○平平。

jīn fó bù dù lú ， miào xiāng yuán míng huì yě wú 。
ní fó bù dù shuǐ ， luò luò yuán yīn měi fù měi 。
mù fó bù dù huǒ ， xiāo xiāo gǔ diàn wú guān suǒ 。
shì xū sā shǒu zhí guī jiā ， mò xiàng bàn tú kōng mǒ 㦬 。

偈二十二首 其一五

—— 釋子淳

金佛不度爐，妙相圓明會也無。
泥佛不度水，落落圓音美復美。
木佛不度火，蕭蕭古殿無關鎖。
是須撒手直歸家，莫向半途空懡㦬。

平仄仄仄平，仄○平平仄仄平。
○仄仄仄仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平○平平。

jīn fó bù dù lú ， miào xiāng yuán míng huì yě wú 。
ní fó bù dù shuǐ ， luò luò yuán yīn měi fù měi 。
mù fó bù dù huǒ ， xiāo xiāo gǔ diàn wú guān suǒ 。
shì xū sā shǒu zhí guī jiā ， mò xiàng bàn tú kōng mǒ 㦬 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金佛不在炉中熔化，妙相圆明的会也无法实现。
泥佛不在水中融化，落落的圆音美妙而无法复制。
木佛不在火中燃烧，古殿中的寂静并不需要锁闭。
应该毅然放下手中事物，直接回归家园，不要在半路上空费心力。
总结：这段古文通过比喻佛像不与外在环境相互影响，表达了应当果断放下俗务回归本心的含义。人应当坚定归家，不可半途而废。

这首诗《偈二十二首 其一五》出自释子淳之手，以佛教主题为背景，探讨了不同的元素和佛像之间的关系，同时传达了一种回归内心的思想。
赏析：
这首诗以金佛、泥佛、木佛三者为主要对象进行探讨。首先，金佛不度炉，表现出金佛的坚固和圆明之美。金佛本身无需经历火炉的洗炼，其妙相自然圆满。接着，泥佛不度水，强调泥佛的音美之处，泥佛在水中也能保持其完美的状态。最后，木佛不度火，描述了木佛在古殿中无需锁住，因其本质纯净，不受外物干扰。
这首诗通过金、泥、木三种佛像的比喻，反映了人的内心本质，即无需外界的炼制或改变，本身就具备圆明、音美、纯净的品质。诗中最后两句“是须撒手直归家，莫向半途空懡㦬”，强调了不要在半途中迷失，而应该坚定地回归内心的本质，寻求真正的归宿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《偈二十二首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十二首 其一五》的诗：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：