首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十二首 其六

jì èr shí èr shǒu qí liù
 偈二十二首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

屈指忻逢腊月八，释迦成道是斯辰。
二千我後追先事，重把香汤浴净身。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qū zhǐ xīn féng là yuè bā ， shì jiā chéng dào shì sī chén 。
èr qiān wǒ hòu zhuī xiān shì ， chóng bǎ xiāng tāng yù jìng shēn 。

偈二十二首 其六

—— 釋子淳

屈指忻逢臘月八，釋迦成道是斯辰。
二千我後追先事，重把香湯浴凈身。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qū zhǐ xīn féng là yuè bā ， shì jiā chéng dào shì sī chén 。
èr qiān wǒ hòu zhuī xiān shì ， chóng bǎ xiāng tāng yù jìng shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
转眼便到了腊月八日，正是释迦成道的吉祥时辰。
时光穿越了两千个年头，我追寻着先祖的足迹，再次用香汤洗净身躯。
全文总结：
这古文表述了作者快乐地迎接腊月八日的到来，因为这一天是释迦牟尼佛成道的吉祥时刻。接着，作者提到了自己时光倒流追寻先祖的事迹，并象征性地用香汤来洗净自己的身躯。整篇文言文显得庄重而祥和。

赏析：:
这首诗出自释子淳的《偈二十二首》，以佛教主题为基础，表达了对佛陀成道的庆祝和对自净之道的追随。全诗共分为两个部分，首先描述了一个特定的日子，然后以修行为主题展开。
首句"屈指忻逢腊月八"表明了这个诗歌发生的时间，即在腊月的第八日。这一天在佛教中可能有特殊的意义，可能是佛陀的成道日或其他重要的佛教节日。这一行传达了一种喜悦和庆祝的情感。
接下来，诗人提到"释迦成道是斯辰"，明确了这一天与佛陀成道的联系。释迦牟尼佛成道的故事在佛教中是一个重要的事件，标志着他达到了解脱和觉悟的境界。这里斯辰可能指的是吉祥的时刻或星座，进一步强调了这一事件的特殊性。
第三句"二千我後追先事"表达了诗人对佛陀成道事件的追溯，将自己置于过去的时空中，似乎在思考佛教教义的传承和延续。
最后一句"重把香汤浴净身"则强调了修行的意义，表示对心灵的净化和洗涤的追求。这是佛教中常见的主题，强调个体通过修行和内省来达到精神的净化和升华。
标签:
宗教、庆祝、修行、洗涤

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《偈二十二首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十二首 其六》的诗：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：