jì èr shí èr shǒu qí sì
偈二十二首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

晓风吹散碧天云,日上长空景象分。
寂照含虚无内外,当明一句若为论。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiǎo fēng chuī sàn bì tiān yún , rì shàng cháng kōng jǐng xiàng fēn 。
jì zhào hán xū wú nèi wài , dāng míng yī jù ruò wèi lùn 。

偈二十二首 其四

—— 釋子淳

曉風吹散碧天雲,日上長空景象分。
寂照含虛無內外,當明一句若爲論。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiǎo fēng chuī sàn bì tiān yún , rì shàng cháng kōng jǐng xiàng fēn 。
jì zhào hán xū wú nèi wài , dāng míng yī jù ruò wèi lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
晓风吹散了碧蓝的天空中的白云,太阳升起在辽阔的天穹,景象万分壮观。
静谧的光辉映照着虚无的内外世界,当明悟其中一句真理,仿佛在进行一番深刻的论述。
总结:这古文表达了早晨的景象以及其中的一段哲理思考,暗含着深邃的道理。

赏析:这首诗是释子淳创作的《偈二十二首 其四》之一。诗人以清晨的景象为题材,通过细腻的描写和深刻的思考,表达了对自然现象的深刻感悟和对禅宗哲理的探索。
诗中描写了清晨的景象,晓风吹散碧天云,太阳升起,天空中的景象逐渐分明。这一景象通过简洁而生动的语言得以展现,读者仿佛置身于清晨的宁静之中。
然后,诗人通过“寂照含虚无内外”的表述,深入思考了景象之背后的禅宗哲理。他强调了内外之间的虚无,暗示了一种超越表象的觉悟。最后一句“当明一句若为论”则强调了领悟禅宗哲理的关键在于领悟一句话的内涵,这句话可能包含着深刻的智慧。
整首诗通过简短的文字,表达了作者对自然景象和禅宗思想的深刻理解,让人们感受到了宁静与智慧的共鸣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《偈二十二首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈二十二首 其四》的诗:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: