jì dāng tú lǐ yuǎn
寄当涂李远 🔈
赋拟相如诗似陶，云阳烟月又同袍。
车前骥病驽骀逸，架上鹰闲鸟雀高。
旧日乐贫能饮水，他时随俗愿餔糟。
不须倚向青山住，咏雪题诗用意劳。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
賦擬相如詩似陶，雲陽烟月又同袍。
車前驥病駑駘逸，架上鷹閑鳥雀高。
舊日樂貧能飲水，他時隨俗願餔糟。
不須倚向青山住，詠雪題詩用意勞。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
翻译如下：
赋拟相如诗似陶，云阳烟月又同袍。
模仿相如的诗，仿佛陶渊明的风格，描绘了云阳的烟雾和明月，彼此如同同袍般亲近。
车前骥病驽骀逸，架上鹰闲鸟雀高。
车前的骏马因病而落驽，疲惫不堪，而车上的猎鹰却悠闲自在，高飞捕猎。
旧日乐贫能饮水，他时随俗愿餔糟。
过去快乐于贫困中，满足于饮用清水，而将来希望能顺应世俗，愿意接受粗俗的食物。
不须倚向青山住，咏雪题诗用意劳。
不必依靠居住在青山之间，而是在咏雪题诗时用心劳作。
全诗概括：这首诗以模仿相如的风格，描绘了云阳的烟雾和明月，同时通过描述车前的骏马与车上的猎鹰，展现了对逸乐与自由的追求。诗人表达了过去乐于贫困生活、愿意接受简朴的心境，以及在咏雪题诗时用心劳作的态度。整体而言，这首诗展现了对自然、自由和简朴生活的向往。
许浑的诗：
相关诗词：
咏月 (yǒng yuè)
当涂当涂见，芜湖芜湖见。
八月十五夜，一似没柄扇。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
舟次当涂 (zhōu cì dāng tú)
一似余杭路，寒洲半是芦。
客依秋泊岸，渔带晚收罛。
远树齐於荠，平芜杂以鳬。
可怜沙上月，相见又当涂。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
斯远徐兄携李丈子永去冬江上诗卷来成四十字寄李 (sī yuǎn xú xiōng xié lǐ zhàng zǐ yǒng qù dōng jiāng shàng shī juàn lái chéng sì shí zì jì lǐ)
建邺复当涂，征行岁又徂。
青山奠椒桂，白鹭泊菰蒲。
人物豪三国，文章到两都。
因君俾传诵，使我不枝梧。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过当涂县 (guò dāng tú xiàn)
客过当涂县，停车访旧游。
谢公山有墅，李白酒无楼。
采石花空发，乌江水自流。
夕阳谁共感，寒鹭立汀洲。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人日感怀因寄玉山亲旧并以示当涂溧阳诸表弟 (rén rì gǎn huái yīn jì yù shān qīn jiù bìng yǐ shì dāng tú lì yáng zhū biǎo dì)
唐人重人日，往往见于诗。
孰谓风流远，聊须着语追。
凭高纵无地，念远得忘思。
欲寄江东弟，断肠梅满枝。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
喜二何从山谷游复用涂字韵诗 (xǐ èr hé cóng shān gǔ yóu fù yòng tú zì yùn shī)
水部诸郎虿尾书，涪翁杖履傲当涂。
斑斑束笋门下士，栀貎蜡言嚬笑枯。
翰墨澜翻纵壑鱼，风采洒落鳯栖梧。
寄语南州双白璧，从今价重百车渠。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
咏月 (yǒng yuè)
当涂当涂见，芜湖芜湖见。
八月十五夜，一似没柄扇。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石希孟寄示赋论甚佳有未尽善处輙为涂改因成小诗寄之 (shí xī mèng jì shì fù lùn shèn jiā yǒu wèi jìn shàn chù zhé wèi tú gǎi yīn chéng xiǎo shī jì zhī)
寄我雄文丽且新，冰寒於水岂无因。
故将丹粉画西子，要见浓涂淡墨人。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄当涂王守叔坚 (jì dāng tú wáng shǒu shū jiān)
隔江灯火夜深明，见说江城犬不惊。
黠虏头颅当献社，使君胸次有长城。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄当涂赵少府炎 (jì dāng tú zhào shào fǔ yán)
晚登高楼望，木落双江清。
寒山饶积翠，秀色连州城。
目送楚云尽，心悲胡雁声。
相思不可见，回首故人情。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。