首页 > 发现 > 全宋诗 > 慧海大师日智索诗 其二

huì hǎi dà shī rì zhì suǒ shī qí èr
 慧海大师日智索诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

径山说法口澜翻，慧海精勤三十年。
他日宣城传僧宝，莫分禅律一时编。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

jìng shān shuō fǎ kǒu lán fān ， huì hǎi jīng qín sān shí nián 。
tā rì xuān chéng chuán sēng bǎo ， mò fēn chán lǜ yī shí biān 。

慧海大師日智索詩 其二

—— 周必大

徑山說法口瀾翻，慧海精勤三十年。
他日宣城傳僧寶，莫分禪律一時編。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

jìng shān shuō fǎ kǒu lán fān ， huì hǎi jīng qín sān shí nián 。
tā rì xuān chéng chuán sēng bǎo ， mò fēn chán lǜ yī shí biān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

径山说法，声音如澜翻滚，慧海心灵专注，三十年如一日。
将来宣城传扬僧宝的教导，切勿随意篡改佛法律仪规，须谨守传承不变。

总结：

这首古文表达了径山和慧海二位僧人对佛法的精进修持与传承的重视。径山说法声如澜水翻涌，喻其宣扬佛法声势浩大，而慧海则专心致志，三十年如一日，展现其修行的虔诚和恒心。诗人强调不可篡改佛法，应传承守正。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《慧海大师日智索诗》系列：

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>

周必大的诗：

周必大的词：

相关诗词：