首页 > 发现 > 全唐诗 > 湖中

hú zhōng
 湖中 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 顾况 (gù kuàng) 。

青草湖边日色低，黄茅嶂里鹧鸪啼。
丈夫飘荡今如此，一曲长歌楚水西。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng cǎo hú biān rì sè dī ， huáng máo zhàng lǐ zhè gū tí 。
zhàng fū piāo dàng jīn rú cǐ ， yī qǔ cháng gē chǔ shuǐ xī 。

湖中

—— 顧況

青草湖邊日色低，黃茅嶂裏鷓鴣啼。
丈夫飄蕩今如此，一曲長歌楚水西。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng cǎo hú biān rì sè dī ， huáng máo zhàng lǐ zhè gū tí 。
zhàng fū piāo dàng jīn rú cǐ ， yī qǔ cháng gē chǔ shuǐ xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青草湖边，太阳的光芒渐渐下沉，天色变得低迷。黄茅嶂里传来鹧鸪的啼声。丈夫漂泊在外，如今的情形如此。他唱起了一曲长歌，歌中述说着楚水的西边景色。



总结：

这首诗描绘了湖边的青草、夕阳西下的景象，以及黄茅嶂中鹧鸪的啼鸣声。诗人写到了一个流离失所的丈夫，他漂泊在外，面对着今非昔比的境遇。然而，他仍然唱起了一曲长歌，歌颂着楚水西边的美景，表达出对故乡和久远的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《湖中》的诗：

本文作者顾况介绍：🔈

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗：

相关诗词：