hú xī zá gǎn shī qí jiǔ
湖西杂感诗 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

猛虎磨牙踞荫林,幽幽一路晚烟深。
行行君子休疑惧,此物由来食兽心。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

měng hǔ mó yá jù yìn lín , yōu yōu yī lù wǎn yān shēn 。
xíng xíng jūn zǐ xiū yí jù , cǐ wù yóu lái shí shòu xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
猛虎磨牙,居于荫凉的林间,静静地一路晚烟很浓。
行走的君子不必疑虑恐惧,这种动物本能地以食兽心为生。



总结:

这首古文描述了一只猛虎在林间磨牙的景象,周围的晚烟很浓。然后,作者提醒行走的君子不必担心,因为这是猛虎本能地以食兽为生。

《湖西杂感诗 其九》赏析:
这首诗由释智圆创作,表达了大自然中生存与互相依存的真实性。以下是对这首诗的详细赏析:
这首诗以猛虎为中心描绘了一幅富有生气和动感的画面。虎作为诗中的主角,被描述为在磨牙,它威猛的形象呈现在读者眼前。而“踞荫林”表明这只猛虎生活在茂密的树林之中,充满了神秘和野性。
接下来的句子“幽幽一路晚烟深”通过描绘远处的晚烟,增加了诗意的氛围。这种意象给人以宁静和深邃之感,也暗示了大自然的广袤和深邃。
然后,诗人呼吁“行行君子休疑惧”,这句话传达出一种信心和勇气。它告诉读者,不必害怕或疑虑,正如猛虎一样,生命中的挑战和困难是必然的,但我们可以克服它们。
最后一句“此物由来食兽心”强调了生存的现实。这句话告诉我们,在自然界中,生物之间的竞争是生存的基本法则。猛虎之所以强大,是因为它按照本能行事,捕食其他生物。
总的来说,这首诗以生动的形象和深刻的思考,传达了关于生存、信心和自然法则的信息。它让人不禁思考自己在这个广阔自然世界中的角色和命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《湖西杂感诗》系列:

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词: