首页 > 发现 > 全宋诗 > 湖湄闲适二首 其一

hú méi xián shì èr shǒu qí yī
 湖湄闲适二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙锐 (sūn ruì) 。

荻花塘外老渔家，夜夜湖边倚钓槎。
打起秋风鱼数尾，调羹尽可荐胡麻。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dí huā táng wài lǎo yú jiā ， yè yè hú biān yǐ diào chá 。
dǎ qǐ qiū fēng yú shù wěi ， tiáo gēng jìn kě jiàn hú má 。

湖湄閒適二首 其一

—— 孫銳

荻花塘外老漁家，夜夜湖邊倚釣槎。
打起秋風魚數尾，調羹儘可薦胡麻。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dí huā táng wài lǎo yú jiā ， yè yè hú biān yǐ diào chá 。
dǎ qǐ qiū fēng yú shù wěi ， tiáo gēng jìn kě jiàn hú má 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

荻花塘外有一座老渔家，每个夜晚都在湖边依靠着钓鱼的木筏。
迎来秋风，打起阵阵涟漪，钓上几尾鱼儿，用美味的调羹把鱼烹煮，完全可以搭配香浓的芝麻酱一同享用。

总结：

诗人描绘了一个宁静美好的夜晚景象，以老渔家在荻花塘外夜夜倚着钓槎、享受钓鱼的乐趣为主线，通过描写秋风拂过湖面，以及捕获的鱼儿与美味佳肴的情景，表达了宁静、恬静的田园生活之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙锐写的《湖湄闲适二首》系列：

本文作者孙锐介绍：🔈

孙锐（一一九九～一二七七），字颖叔，号耕闲，吴江（今属江苏）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，授庐州佥判。时元兵南侵，愤贾似道误国，挂冠归。端宗景炎二年卒，年七十九。遗着由友人赵时远于元至元十八年（一二八一）编爲《孙耕闲集》。事见本集卷首赵时远序及卷末《耕闲孙先生墓志铭》。　孙锐诗，以清抄本（藏北京图书馆）爲底本，校以清金氏文瑞楼抄《宋人小集六十八种》本（简称金本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

孙锐的诗：

孙锐的词：

相关诗词：