首页 > 全宋诗 > 湖湄闲适二首 其二

hú méi xián shì èr shǒu qí èr
 湖湄闲适二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙锐 (sūn ruì) 。

推窗笑指浣溪纱，点点飞鸥拍浪沙。
侬自有心禽解语，抛砖水激落天涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tuī chuāng xiào zhǐ huàn xī shā ， diǎn diǎn fēi ōu pāi làng shā 。
nóng zì yǒu xīn qín jiě yǔ ， pāo zhuān shuǐ jī luò tiān yá 。

湖湄閒適二首 其二

—— 孫銳

推窗笑指浣溪紗，點點飛鷗拍浪沙。
儂自有心禽解語，拋磚水激落天涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tuī chuāng xiào zhǐ huàn xī shā ， diǎn diǎn fēi ōu pāi làng shā 。
nóng zì yǒu xīn qín jiě yǔ ， pāo zhuān shuǐ jī luò tiān yá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

推开窗户，笑指着洗涤着的溪水纱布，点点飞翔的海鸥拍打着波浪飞沙。你自有一颗心灵深处的禽鸟能够理解语言，就像抛出石子激起水花，落在遥远的天涯。全诗表达了与自然交融的情感和深邃的内心体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙锐写的《湖湄闲适二首》系列：

本文作者孙锐介绍：🔈

孙锐（一一九九～一二七七），字颖叔，号耕闲，吴江（今属江苏）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，授庐州佥判。时元兵南侵，愤贾似道误国，挂冠归。端宗景炎二年卒，年七十九。遗着由友人赵时远于元至元十八年（一二八一）编爲《孙耕闲集》。事见本集卷首赵时远序及卷末《耕闲孙先生墓志铭》。　孙锐诗，以清抄本（藏北京图书馆）爲底本，校以清金氏文瑞楼抄《宋人小集六十八种》本（简称金本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

孙锐的诗：

孙锐的词：

相关诗词：