hé zǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu qí yī wǔ
和紫阳先生感兴诗二十首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

仙佛各有门,托言深入山。
一探寂灭宗,一透铅汞关。
菩提悟非树,刀圭诧灵丹。
槁形付尘幻,蜕骨冲飞翰。
咄咄亦奇事,讵惮力到难。
儒先着明训,整辔皇路安。

平仄仄仄平,仄平○仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
?平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

xiān fó gè yǒu mén , tuō yán shēn rù shān 。
yī tàn jì miè zōng , yī tòu qiān gǒng guān 。
pú tí wù fēi shù , dāo guī chà líng dān 。
gǎo xíng fù chén huàn , tuì gǔ chōng fēi hàn 。
duō duō yì qí shì , jù dàn lì dào nán 。
rú xiān zhe míng xùn , zhěng pèi huáng lù ān 。

和紫陽先生感興詩二十首 其一五

—— 劉黻

仙佛各有門,託言深入山。
一探寂滅宗,一透鉛汞關。
菩提悟非樹,刀圭詫靈丹。
槁形付塵幻,蛻骨沖飛翰。
咄咄亦奇事,詎憚力到難。
儒先著明訓,整轡皇路安。

平仄仄仄平,仄平○仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
?平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

xiān fó gè yǒu mén , tuō yán shēn rù shān 。
yī tàn jì miè zōng , yī tòu qiān gǒng guān 。
pú tí wù fēi shù , dāo guī chà líng dān 。
gǎo xíng fù chén huàn , tuì gǔ chōng fēi hàn 。
duō duō yì qí shì , jù dàn lì dào nán 。
rú xiān zhe míng xùn , zhěng pèi huáng lù ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仙道和佛法各有修行方法,都声称深入山林探寻真谛。
一方面探索寂灭之道,一方面洞悉铅汞之关。
菩提果非依附于树木,仙丹刀圭也不能解决灵魂之谜。
枯朽的形体归于尘土,蜕变后的骨骸飞向天空。
这些奇异的事情令人咋舌,但岂能惧怕力量的艰难考验。
儒家先贤着眼于明晰的教诲,整理驾驭皇权之路的安全规划。

总结:

这首诗探讨了仙道、佛法和儒家学说的不同修行路径,强调了各自的特点和局限性。仙道和佛法都声称要深入山林探寻真谛,但其中包含了各种难以想象的奇异事物。然而,无论如何,人们都不能畏惧力量的艰难考验,而是要勇敢地面对。儒家先贤则注重明晰的教诲和整理皇权之路的安全规划。整首诗以简洁的语言探讨了不同修行思想,让人思考生命的真谛和意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《和紫阳先生感兴诗二十首》系列:

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词: