hé zǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu qí yī sān
和紫阳先生感兴诗二十首 其一三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

礼乐节性情,工夫贵深省。
爱亲笃冰履,酬世尚锦絅。
勿任忘与助,一敬收衆骋。
威仪筋骸束,趣味精神领。
相彼屋漏中,森若指见炳。
穷达付天分,灵光勿随境。

仄仄仄仄平,平平仄○仄。
仄○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
○仄仄仄○,平仄仄仄仄。
平仄仄平○,平平仄平仄。

lǐ yuè jié xìng qíng , gōng fū guì shēn shěng 。
ài qīn dǔ bīng lǚ , chóu shì shàng jǐn jiōng 。
wù rèn wàng yǔ zhù , yī jìng shōu zhòng chěng 。
wēi yí jīn hái shù , qù wèi jīng shén lǐng 。
xiāng bǐ wū lòu zhōng , sēn ruò zhǐ jiàn bǐng 。
qióng dá fù tiān fèn , líng guāng wù suí jìng 。

和紫陽先生感興詩二十首 其一三

—— 劉黻

禮樂節性情,工夫貴深省。
愛親篤冰履,酬世尚錦絅。
勿任忘與助,一敬收衆騁。
威儀筋骸束,趣味精神領。
相彼屋漏中,森若指見炳。
窮達付天分,靈光勿隨境。

仄仄仄仄平,平平仄○仄。
仄○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
○仄仄仄○,平仄仄仄仄。
平仄仄平○,平平仄平仄。

lǐ yuè jié xìng qíng , gōng fū guì shēn shěng 。
ài qīn dǔ bīng lǚ , chóu shì shàng jǐn jiōng 。
wù rèn wàng yǔ zhù , yī jìng shōu zhòng chěng 。
wēi yí jīn hái shù , qù wèi jīng shén lǐng 。
xiāng bǐ wū lòu zhōng , sēn ruò zhǐ jiàn bǐng 。
qióng dá fù tiān fèn , líng guāng wù suí jìng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

礼乐能够调整性情,但要在修养上多下工夫,注重深思熟虑。
对父母的爱应该深厚如冰履,对社会的回报应该珍贵如锦絅。
不要忘记对别人的帮助和善意,一直保持敬意并展现自己的才华。
外在的威仪要束缚自己的筋骸,内心的趣味要引领精神的追求。
像指向屋漏那样清晰明了地看待他人的缺点,森若指见,不掩饰不避讳。
无论贫穷还是富达,都要将天赋才能运用到极致,不让灵光受境界的局限束缚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《和紫阳先生感兴诗二十首》系列:

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词: