bǔ suàn zǐ
卜算子 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛长庚 (gě cháng gēng) 。

渔火海边明，烟锁千山静。
独坐僧窗夜未央，寂寞孤灯影。
感慨辄兴怀，往事无人省。
江汉飘浮二十年，一枕西风冷。

yú huǒ hǎi biān míng ， yān suǒ qiān shān jìng 。
dú zuò sēng chuāng yè wèi yāng ， jì mò gū dēng yǐng 。
gǎn kǎi zhé xīng huái ， wǎng shì wú rén shěng 。
jiāng hàn piāo fú èr shí nián ， yī zhěn xī fēng lěng 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

渔舟点点的灯火在海边闪烁明亮，烟雾将千山笼罩而变得宁静无声。
我独自坐在僧人的窗前，夜晚还未到最深处，寂寞笼罩着孤单的灯影。
情感的感慨时而兴起，往事已无人能回忆起。
在江汉江流中漂浮了二十年，如今躺在枕头上感受着西风的冷意。

总结：

诗人描述了夜晚渔火点点的美景，山林被烟雾所笼罩，宁静无声。诗人独自坐在僧人窗前，寂寞笼罩，感慨往事无人理解。他的人生如同江汉江水漂浮了二十年，现在躺在床上感受着冷风的拂过。整首诗以静寂的景象反衬了诗人内心的孤独和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 2 首名为《卜算子》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

--又名白玉蟾，字白叟，号庵、海蟾、海琼子，闽(今福建)人，一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中，征赴阙，馆太一宫，封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。查看更多>>

葛长庚的词：

兰陵王
一溪碧。何处桃花流出。春光好，寻个□...
兰陵王
三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处，上有猿...
兰陵王
桃花瘦。寒食清明前後。新燕子，禁得馀...
沁园春
嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。见海棠...
沁园春
暂聚如萍，忽散似云，无可奈何。向天涯...
沁园春
锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。昨履声...
沁园春
大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身...
沁园春
三径就荒，松菊犹存，归去来兮。叹折腰...
沁园春
乍雨还晴，似寒而暖，春事已深。是妇鸠...
沁园春
吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。正杏花...
葛长庚宋词全集>>

词牌名「卜算子」介绍：🔈

卜算子，双调，四十四字，上下阕各四句，两仄韵，上去通押。也有一体单押入声韵。取义于“占卜算命之人”。

相传唐朝骆宾王诗喜欢用数字取名，人们给他取了绰号“卜算子”，词因此取它为名。

代表作有陆游的《卜算子·咏梅》、李之仪的《卜算子·君住长江头》等。

苏轼词，有“缺月挂疏桐”句，故又名《缺月挂疏桐》；秦湛词，有“极目烟中百尺楼”句，故又名《百尺楼》；僧皎词，有“目断楚天遥”句，故又名《楚天遥》；无名氏词，有“蹙破眉峰碧”句，故又名《眉峰碧》。

词牌格式
仄仄仄平平，仄仄平平仄。平仄平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄。

例词：
苏轼

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

陆游

驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。

bǔ suàn zǐ 卜算子 🔈

还为您找到作者葛长庚写的 2 首名为《卜算子》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

葛长庚的词：

词牌名「卜算子」介绍：🔈

相关诗词：

bǔ suàn zǐ
卜算子 🔈