hé zhèng sī zèng bié
和正思赠别 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程洵 (chéng xún)

同途欣得友,欲别惜分襟。
去路无多远,离觞不厌深。
游鳞寻旧壑,倦翼带归音。
有底凄凉甚,风霜搅客心。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

tóng tú xīn dé yǒu , yù bié xī fēn jīn 。
qù lù wú duō yuǎn , lí shāng bù yàn shēn 。
yóu lín xún jiù hè , juàn yì dài guī yīn 。
yǒu dǐ qī liáng shèn , fēng shuāng jiǎo kè xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

同路上欣喜地交到了朋友,现在要分别了,舍不得分开的样子。离别的路并不算太遥远,但喝酒辞别的时候却无法尽兴。游动的鱼鳞在寻找过去的水潭,疲惫的翅膀带着离别的声音。心中有一种深深的哀愁,风霜搅动着旅客的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程洵介绍:🔈

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗:

相关诗词:

赠清叟行 (zèng qīng sǒu xíng)

朝代:宋    作者: 陈普

共君一夜话三生,语正投机君又行。
溪柳效颦添别恨,岸花和意送离程。
惊时莫问归巢燕,赠别愁闻求友鶑。
今夜梦中重聚首,鷄声茅店已三更。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

李张皇甫阎权等数公并有送别之作见寄因答 (lǐ zhāng huáng fǔ yán quán děng shù gōng bìng yǒu sòng bié zhī zuò jiàn jì yīn dá)

朝代:唐    作者: 独孤及

洞庭正波苹叶衰,岂是秦吴远别时。
谢君箧中绮端赠,何以报之长相思。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和赵鼎辅府判投赠贺雪之句 (hé zhào dǐng fǔ fǔ pàn tóu zèng hè xuě zhī jù)

朝代:宋    作者: 杨万里

登城放目雪光中,万水千山一色同。
逗晓月华犹在地,未春柳絮已随风。
忽传别驾赠佳句,道是频年当屡丰。
捻断冰须愁寡和,玉花飞绕正蒙蒙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送客不及 (sòng kè bù jí)

朝代:宋    作者: 刘敞

欲折杨柳枝,赠言别所思。
日落飞鸟息,孤帆奔何之。
行人乐前途,何以寛我怀。
还将别离思,吹示横笛儿。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵和王张赠别之作 (cì yùn hé wáng zhāng zèng bié zhī zuò)

朝代:宋    作者: 洪刍

五言聊赠别,二妙送将归。
立马然萁敏,争锋啮镞机。
日将秋共晚,人与雁俱飞。
去住加餐饭,新霜点客衣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

别灵武令狐校书 (bié líng wǔ líng hú xiào shū)

朝代:唐    作者: 马戴

北风吹别思,落月度关河。
树隐流沙短,山平近塞多。
鴈池戎马饮,鵰帐戍人过。
莫虑行军苦,华夷道正和。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和青楼赠别 (hé qīng lóu zèng bié)

朝代:宋    作者: 赵希逢

凭高座久渐生寒,远水明楼夜正残。
月色照人人似月,倚栏一曲为谁弹。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和陶形赠影 (hé táo xíng zèng yǐng)

朝代:宋    作者: 吴芾

吁嗟汝依我,自有此身时。
跬步不相舍,皆随我所之。
使汝动必正,端本皆在兹。
念我已衰老,自知死有期。
行且与汝别,此心宁不思。
但我不畏死,亦耻涕涟洏。
且把一樽酒,话别汝莫疑。
渊明甫中寿,已作挽歌辞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠别 其四 (zèng bié qí sì)

朝代:宋    作者: 吴惟信

笙歌一曲强相留,酒不能消满面愁。
相对正弹离别泪,杜鹃声到夕阳楼。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

别贾侍御二首 其一 (bié jiǎ shì yù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

君正忙时我正闲,思君乘兴出青山。
倚楼怀抱都倾尽,却驾柴车破雨还。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。