hé céng shùn qīng qiū rì ǒu chéng
和曾舜卿秋日偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张侃 (zhāng kǎn)

久无名酒共君倾,静对溪山悦我情。
雨沁荷花多退色,风穿梧叶强成声。
乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊。
甚欲着书传後世,只愁议论太平平。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiǔ wú míng jiǔ gòng jūn qīng , jìng duì xī shān yuè wǒ qíng 。
yǔ qìn hé huā duō tuì sè , fēng chuān wú yè qiáng chéng shēng 。
qián kūn nà nà cóng lái dà , suì yuè táng táng wèi yòng jīng 。
shèn yù zhe shū chuán hòu shì , zhī chóu yì lùn tài píng píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

久违品尝名酒与君同饮,静静对望着溪水山岳,使我心情愉悦。
雨水沁湿了荷花,使其颜色逐渐褪去,微风穿过梧桐树叶,发出悦耳的声响。
广袤的天地包容着无数事物,岁月的流转庄严肃穆,从未引起过惊讶。
我非常希望将我的著作传给后世,只是担忧后人评议的言论平淡无奇。

总结:

诗人表达了久违品尝美酒的愿望,与君共享美好时光,静静欣赏溪水山岳,感受内心的愉悦。雨水浸润荷花,使其颜色逐渐凋谢,微风穿过梧桐树叶,发出悦耳声响。诗人思考天地之广袤,岁月之深重,未曾引起过惊讶。他希望将自己的著作传给后世,却担忧后人的评论会平淡无奇。诗中交织了对自然、岁月和文传的思考与感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍:🔈

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗:

张侃的词:

相关诗词:

奉寄曾舜卿二首 其二 (fèng jì céng shùn qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

一幅吴牋秋满天,几回书字欠人传。
知君性懒存吾道,顾我官闲只旧年。
诗句链成犹未稳,酒杯空泛未曾传。
庭前柏子西来意,近日能明若个禅。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

秋後积雨起水曾舜卿朱秀文有诗用韵作俳谐体田家苦三叠 其一 (qiū hòu jī yǔ qǐ shuǐ céng shùn qīng zhū xiù wén yǒu shī yòng yùn zuò pái xié tǐ tián jiā kǔ sān dié qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

秋雨霖淫数日间,耳边未听雨声闲。
传闻农子愁无寐,心愿乌云且入山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

秋後积雨起水曾舜卿朱秀文有诗用韵作俳谐体田家苦三叠 其二 (qiū hòu jī yǔ qǐ shuǐ céng shùn qīng zhū xiù wén yǒu shī yòng yùn zuò pái xié tǐ tián jiā kǔ sān dié qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

戽水乾忙衣袂凉,旋炊湿稻当家常。
连年成熟今年水,谁信微阴能夺阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和曾吉甫九日 (hé céng jí fǔ jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 吴芾

龙山陈迹已成灰,尚忆当年戏马台。
我幸偶陪黄菊醉,君应亦向白衣来。
风高日朗三秋霁,野旷天清万象开。
好对良辰成乐事,若为不饮竟空回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

题历山舜祠 (tí lì shān shùn cí)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

昔舜曾耕地,遗风日寂寥。
世人那肯祭,大圣不兴妖。
殿宇秋霖坏,杉松野火烧。
时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和曾舜卿 (hé céng shùn qīng)

朝代:宋    作者: 孙应时

晚风吹散雨垂垂,一榻萧然枕独欹。
秋燕悄如当去客,夜虫还是可怜时。
我怀松菊归难早,君趁蒓鲈喜可知。
已叹曲高如白雪,更烦墨妙写乌丝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

徐少卿挽词 其一 (xú shǎo qīng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

盛业清朝选,香名早岁芳。
所忻逢舜禹,宁肯学于张。
卿月高秋部,恩波彻夜郎。
谁嗟贤哲事,身外欠周防。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

楼源清叔旧有诗云树冷鸦啼月天寒鴈带云曾舜卿足成四韵又有咏雪诗云来从天外无非雨散在人间尽是花亦佳句也清叔死已数月因用後二句为诗吊之 (lóu yuán qīng shū jiù yǒu shī yún shù lěng yā tí yuè tiān hán yàn dài yún céng shùn qīng zú chéng sì yùn yòu yǒu yǒng xuě shī yún lái cóng tiān wài wú fēi yǔ sàn zài rén jiān jìn shì huā yì jiā jù yě qīng shū sǐ yǐ shù yuè yīn yòng hòu èr jù wèi shī diào zhī)

朝代:宋    作者: 张侃

见说楼君用志佳,曾吟雪句被人夸。
来从天外无非雨,散在人间尽是花。
偶到铜陵寻旧友,归由宣郡弃生涯。
碧云暮合愁偏聚,孤塚累累日易斜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵李举之县丞秋日偶成 其四 (cì yùn lǐ jǔ zhī xiàn chéng qiū rì ǒu chéng qí sì)

朝代:宋    作者: 洪适

笔底渊源万顷多,卷中句法不随波。
覃思正作青云计,寡和聊成白雪歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

冬夕偶书 (dōng xī ǒu shū)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

谩走声名三十年,亦曾文采动君前。
玉顔皓齿他人乐,独守残灯理断编。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。