hé céng jí fǔ jiǔ rì
和曾吉甫九日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

龙山陈迹已成灰,尚忆当年戏马台。
我幸偶陪黄菊醉,君应亦向白衣来。
风高日朗三秋霁,野旷天清万象开。
好对良辰成乐事,若为不饮竟空回。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lóng shān chén jì yǐ chéng huī , shàng yì dāng nián xì mǎ tái 。
wǒ xìng ǒu péi huáng jú zuì , jūn yìng yì xiàng bái yī lái 。
fēng gāo rì lǎng sān qiū jì , yě kuàng tiān qīng wàn xiàng kāi 。
hǎo duì liáng chén chéng lè shì , ruò wèi bù yǐn jìng kōng huí 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙山的痕迹早已化作灰烬,但我仍怀念过去在那戏马台上的欢乐时光。
我很幸运地与你一起陪伴着黄菊花开时倾酒而醉,你应该也曾走过白衣少年的时光。
风高日朗,三秋天气晴朗,大自然的景象万物皆开。
与你相聚是美好的时光,成为愉快的乐事,如果因为不愿意一同共饮而错过,那将会是空空如也的归回。

总结:

诗人回忆龙山的痕迹已被岁月吞噬,怀念过去在戏马台上的欢乐时光。他与某位知己在黄菊花开时一同醉倒,想起对方也曾是年少轻狂的白衣少年。此刻的天气晴朗,大自然的景象万物皆开。他认为与知己相聚是美好的时刻,成为愉快的乐事,但如果因为不愿共饮而错过这美好时光,那将只能空空归返。这首诗表达了诗人对过往欢乐时光的怀念和对友谊珍视的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

移守临川曾吉甫以诗见寄次韵答之时吉甫除闽漕未行 (yí shǒu lín chuān céng jí fǔ yǐ shī jiàn jì cì yùn dá zhī shí jí fǔ chú mǐn cáo wèi xíng)

朝代:宋    作者: 汪藻

朝来剥啄叩门谁,昨夜灯花已报知。
腰下方悬新守印,眼中已见故人诗。
十年且喜朋簪合,千里休言官牒随。
问我抽书何日竟,病来编简网蛛丝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 (ǒu fǎng jí fǔ huà sān yíng bì jiān jí fǔ yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 倪涛

何人刻猕猴,老眼觑荆棘。
不如丹青手,快意风雨疾。
我穷坐诗豪,九鼎扛笔力。
偶然一点污,着纸生羽翼。
千言走蚍蜉,宁为寸纸逼。
还当写君诗,什袭同藏羃。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

陪曾吉甫游中山 (péi céng jí fǔ yóu zhōng shān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

去天尺五城南寺,目极层轩得此游。
山阔雨收云点缀,江清日淡柳风流。
僧扉缭绕牛鸣地,楼阁参差斗大州。
公自蓬莱旧仙伯,一麾真复占鳌头。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

致虚斋有叶少藴曾公衮曾吉甫题句 (zhì xū zhāi yǒu yè shǎo yùn céng gōng gǔn céng jí fǔ tí jù)

朝代:宋    作者: 韩淲

我作高斋老石林,题诗无复旧知音。
空青何在茶山远,满径秋风生夕阴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首 其一 (hé céng jí fù yǐ shī xiè zhèng gù dào sòng jiǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

文人运化得天然,九醖香醪自日边。
分与诗人浇舌本,不妨石涧一杯泉。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏物

上李吉甫相公 (shàng lǐ jí fǔ xiàng gong)

朝代:唐    作者: 王建

圣朝齐贺说逢殷,霄汉无云日月真。
金鼎调和天膳美,瑶池沐浴赐衣新。
两河开地山川正,四海休兵造化仁。
曾向山东为散吏,当今窦宪是贤臣。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和曾吉甫四明见寄二首 其一 (hé céng jí fǔ sì míng jiàn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

老矣何堪剖竹符,频年强出应时须。
腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。
白雪已知人寡和,清风还忆醉相扶。
十洲三岛登临处,能记稽山病守无。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和姚令公从幸温汤喜雪 (hé yáo lìng gōng cóng xìng wēn tāng xǐ xuě)

朝代:唐    作者: 张九龄

万乘飞黄马,千金狐白裘。
正逢银霰积,如向玉京游。
瑞色铺驰道,花文拂彩旒。
还闻吉甫颂,不共郢歌俦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵曾吉甫题画屏风 (cì yùn céng jí fǔ tí huà píng fēng)

朝代:宋    作者: 韩元吉

何许江山发兴长,浑疑庐阜对彭郎。
胸中丘壑元萧爽,笔下烟波故渺茫。
落落疏松长映座,冥冥飞雨欲侵牀。
冷然已作华胥梦,便有羣仙到枕旁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寿徐山甫 (shòu xú shān fǔ)

朝代:宋    作者: 金履详

三春芳意徧羣葩,今日崧高肇锡嘉。
西馆暂为汤饼会,北堂长奉彩衣华。
只今喜有莵裘约,此去仍标桂籍花。
吉甫重歌山甫诵,由来补衮是君家。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。