hé céng shùn qīng
和曾舜卿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

晚风吹散雨垂垂,一榻萧然枕独欹。
秋燕悄如当去客,夜虫还是可怜时。
我怀松菊归难早,君趁蒓鲈喜可知。
已叹曲高如白雪,更烦墨妙写乌丝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wǎn fēng chuī sàn yǔ chuí chuí , yī tà xiāo rán zhěn dú qī 。
qiū yàn qiāo rú dāng qù kè , yè chóng huán shì kě lián shí 。
wǒ huái sōng jú guī nán zǎo , jūn chèn chún lú xǐ kě zhī 。
yǐ tàn qū gāo rú bái xuě , gèng fán mò miào xiě wū sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晚风吹散雨垂垂,我独自躺在床上,心情萧然,枕着孤独。
秋燕悄悄如同离别的客人,夜虫依旧可怜,它们在这个时候依然鸣叫。
我怀念着松菊归来的日子,但归家的路却不易,君看着蒓鲈喜悦,可知我内心的烦扰。
我已经叹息了曲高和白雪一样纯洁,还苦恼于怎样妙笔生花写出乌丝般的黑暗。
全诗表达了作者对归家的思念之情和内心的忧伤,同时也流露了对艺术创作的追求和烦恼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词:

和曾舜卿少府 (hé céng shùn qīng shào fǔ)

朝代:宋    作者: 孙应时

心情老懒漫为官,世路羊肠步步难。
存我天真师栎社,从渠官达梦槐安。
昼眠竹簟风吹醒,夜钓羊裘雪洒乾。
归去元龙湖海士,白鸥盟在不应寒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

和曾舜卿秋日偶成 (hé céng shùn qīng qiū rì ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 张侃

久无名酒共君倾,静对溪山悦我情。
雨沁荷花多退色,风穿梧叶强成声。
乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊。
甚欲着书传後世,只愁议论太平平。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

挽翁仲山常卿二首 其一 (wǎn wēng zhòng shān cháng qīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

进由孤士列华簪,曾对薰风和舜琴。
资善礼行貂竖肃,议郎疏出马羣瘖。
畿民犹说张京兆,宫媛皆知李翰林。
麾去招来关气数,浩穹於此本无心。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

奉寄曾舜卿二首 其二 (fèng jì céng shùn qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

一幅吴牋秋满天,几回书字欠人传。
知君性懒存吾道,顾我官闲只旧年。
诗句链成犹未稳,酒杯空泛未曾传。
庭前柏子西来意,近日能明若个禅。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宫词百首 六十三 (gōng cí bǎi shǒu liù shí sān)

朝代:唐    作者: 和凝

圣主躬耕在籍田,公卿环卫待丰年。
五风十雨余粮在,金殿惟闻奏舜弦。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

太平乐词二首 二 (tài píng yuè cí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 白居易

湛露浮尧酒,薰风起舜歌。
愿同尧舜意,所乐在人和。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

杂曲歌辞 太平乐 二 (zá qū gē cí tài píng yuè èr)

朝代:唐    作者: 白居易

湛露浮尧酒,薰风起舜歌。
愿同尧舜意,所乐在人和。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

徐少卿挽词 其一 (xú shǎo qīng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

盛业清朝选,香名早岁芳。
所忻逢舜禹,宁肯学于张。
卿月高秋部,恩波彻夜郎。
谁嗟贤哲事,身外欠周防。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秋後积雨起水曾舜卿朱秀文有诗用韵作俳谐体田家苦三叠 其一 (qiū hòu jī yǔ qǐ shuǐ céng shùn qīng zhū xiù wén yǒu shī yòng yùn zuò pái xié tǐ tián jiā kǔ sān dié qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

秋雨霖淫数日间,耳边未听雨声闲。
传闻农子愁无寐,心愿乌云且入山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题历山舜祠 (tí lì shān shùn cí)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

昔舜曾耕地,遗风日寂寥。
世人那肯祭,大圣不兴妖。
殿宇秋霖坏,杉松野火烧。
时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。