首页 > 发现 > 全唐诗 > 和浔阳宰感旧绝句五首 五

hé xún yáng zǎi gǎn jiù jué jù wǔ shǒu wǔ
 和浔阳宰感旧绝句五首 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李中 (lǐ zhōng) 。

昔岁寻芳忻得侣，江堤物景尽情看。
就中吟恋垂杨下，撼起啼莺晚吹寒。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xī suì xún fāng xīn dé lǚ ， jiāng dī wù jǐng jìn qíng kàn 。
jiù zhōng yín liàn chuí yáng xià ， hàn qǐ tí yīng wǎn chuī hán 。

和潯陽宰感舊絕句五首 五

—— 李中

昔歲尋芳忻得侶，江堤物景盡情看。
就中吟戀垂楊下，撼起啼鶯晚吹寒。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xī suì xún fāng xīn dé lǚ ， jiāng dī wù jǐng jìn qíng kàn 。
jiù zhōng yín liàn chuí yáng xià ， hàn qǐ tí yīng wǎn chuī hán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔年我寻觅芳香时，心中喜悦得到了伴侣，我在江堤上尽情欣赏着周围的景物。
其中我在垂柳树下吟诵并倾心爱恋，引发了啼鸟的颤动，晚风吹来微寒之感。



总结：

这首诗描绘了作者曾经在过去的岁月中寻找美好芬芳时的欢愉。他在江堤上走过，尽情欣赏周围的自然景观。然后，他停在垂柳树下吟诵，感受着那温柔动人的氛围，引发了啼鸟的鸣叫和微寒的晚风。整首诗把握了一种宁静和美好的气氛，展现了作者对自然的热爱和对诗意的追求。

赏析：
这首古诗《和浔阳宰感旧绝句五首 五》描绘了诗人昔日寻芳的情景和如今怀旧之情。诗人借着垂杨、啼莺、江堤等自然景物，展现了昔日寻芳的欢愉与如今怀念的伤感。
诗人首句"昔岁寻芳忻得侣，江堤物景尽情看"表现了诗人昔日寻芳的情景。"昔岁"意味着过去的岁月，"寻芳忻得侣"描述了当时寻芳的愉悦，有了志同道合的伴侣，一同欣赏江堤的景物，尽情领略大自然的美景。
接着诗人以"就中吟恋垂杨下，撼起啼莺晚吹寒"展示了诗人如今的怀旧之情。"吟恋垂杨下"表现了诗人对往日的美景和情谊的眷恋，"撼起啼莺晚吹寒"则显示了诗人内心的凄凉和思乡之情。
整首诗以简洁而清新的语言，展示了诗人对往事的怀念与对自然景物的赞美，表达了人生变迁和岁月流转的感慨之情。
标签:
抒情、怀旧、自然景物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李中写的《和浔阳宰感旧绝句五首》系列：

本文作者李中介绍：🔈

李中，字有中，陇西人，仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗：

相关诗词：