hé wáng tài bó zhāi gōng mèng zhōng jué jù
和王太博斋宫梦中绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

晴轻风憗冻,寒重日生烟。
谩道中和节,天顔正愀然。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qíng qīng fēng yìn dòng , hán chóng rì shēng yān 。
màn dào zhōng hé jié , tiān yán zhèng qiǎo rán 。

和王太博齋宮夢中絕句

—— 魏了翁

晴輕風憗凍,寒重日生煙。
謾道中和節,天顔正愀然。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qíng qīng fēng yìn dòng , hán chóng rì shēng yān 。
màn dào zhōng hé jié , tiān yán zhèng qiǎo rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晴天微风轻拂寒冷,寒气重重使太阳生起烟雾。
我心中感慨,欣喜于中和节气的到来,此时天地间的和谐之美正令人愉悦。

总结:

诗人描绘了一个晴朗的日子,微风吹拂着冰冷的气息,太阳升起时似乎还带着些许烟雾。诗人抒发对自然之美的赞叹,并从中和节的意义上感受到天地间的和谐与愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词:

次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什 (cì yùn hé shèng tài bó jì zèng gé cháng sù zhāi tài yǐ gōng zhī shén)

朝代:宋    作者: 杨亿

汉武亲祈太乙坛,国朝特祭领祠官。
羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒。
驾鹤浮丘应暂下,偷桃方朔合留残。
斋居数宿徧蔬食,定忆中厨政事餐。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其一 (cì yùn zhòng píng tài bó zhōng qiū zhāi zhōng duì yuè èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

秋蟾此夜一盘明,影落斋坛分外清。
想对风光无处说,夜深聊复以诗鸣。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 写景

和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄 (hé wáng jì jiǔ tài shè sù zhāi bù dé fù lǐ shàng shū zhái huì xì shū jiàn jì)

朝代:唐    作者: 权德舆

元礼门前劳引望,句龙坛下阻欢娱。
此时对局空相忆,博进何人更乐输。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二 (cì yùn zhòng píng tài bó zhōng qiū zhāi zhōng duì yuè èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

软红堆里十朱轮,此地何尝有一尘。
月亦怜君最孤绝,故来相伴作诗人。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

太常二绝 其二 (tài cháng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 米芾

竹前竹後太常斋,风度箫韶识舜谐。
博士拥书方彻卷,相公上马报当阶。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

故开府太师王公挽词太子太师 其三 (gù kāi fǔ tài shī wáng gōng wǎn cí tài zǐ tài shī qí sān)

朝代:宋    作者: 文彦博

天圣年中始得朋,後陪孟洛两交承。
追思往事浑如梦,老泪如倾自不胜。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

依韵和吴相公南郊春晴题斋宫壁绝句 (yī yùn hé wú xiàng gong nán jiāo chūn qíng tí zhāi gōng bì jué jù)

朝代:宋    作者: 王珪

玉津驰马柳风斜,雨急金鳞走御沙。
南亩农民望新霁,不劳云意苦相遮。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和公仪重到隐厅偶书绝句 (hé gōng yí chóng dào yǐn tīng ǒu shū jué jù)

朝代:宋    作者: 文彦博

重访隐斋留雅咏,将归禁署促东辕。
晓猿夜鹤君家物,不恋南湖只恋轩。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 政和太学生

博陵公子真文虎,占断儒官第二人。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其六 (jiè xū gǔ tài bó kuáng yín shí shī yùn shū huái bìng chéng tài bó qí liù)

朝代:宋    作者: 杨公远

书剑谋生总不成,效渠东野以诗鸣。
未知唐宋源流异,却喜江湖句法轻。
肩耸每同臞鹤立,口吟端似冷蛩声。
自怜绝少惊人句,生怕人传浪得名。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。