首页 > 全宋诗 > 太常二绝 其二

tài cháng èr jué qí èr
 太常二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 米芾 (mǐ fèi) 。

竹前竹後太常斋，风度箫韶识舜谐。
博士拥书方彻卷，相公上马报当阶。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhú qián zhú hòu tài cháng zhāi ， fēng dù xiāo sháo shí shùn xié 。
bó shì yōng shū fāng chè juàn ， xiàng gong shàng mǎ bào dāng jiē 。

马

太常二絕 其二

—— 米芾

竹前竹後太常齋，風度簫韶識舜諧。
博士擁書方徹卷，相公上馬報當階。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhú qián zhú hòu tài cháng zhāi ， fēng dù xiāo sháo shí shùn xié 。
bó shì yōng shū fāng chè juàn ， xiàng gong shàng mǎ bào dāng jiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在竹林前后有一座名为“太常斋”的房屋，里面雅致幽静，适合吹箫演奏以展现舜的音乐才华。
一位博士满怀着书卷，正在专心地阅读。而一位官员正在准备骑马上阶报告事情。
全文总结：这是描述一个地方名为“太常斋”的地方，它位于竹林前后。在这里，人们吹箫演奏，赞美舜的音乐才华。同时，一位博士专心阅读书籍，另一位官员则准备骑马上阶报告事情。整个场景展现了一种宁静而又充满学问和行政事务的氛围。

赏析：: 这首诗描绘了太常斋的景象，以及宴会间的高雅氛围。诗人以生动的笔触描述了竹林的清幽，寄托了对古代文人雅致生活的向往。表现了博士和相公的不同境遇，突显了社会的等级和地位差异。
标签: 描写自然、叙述人情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到米芾写的《太常二绝》系列：

本文作者米芾介绍：🔈

米芾（一○五一～一一○七），字元章，号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等，因曾官礼部员外郎，世称米南宫。原籍太原（今属山西），徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家，书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄（一说蔡京）并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县，江淮荆浙等路制置发运司勾当公事，知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士，擢礼部员外郎。大观元年，出知淮阳军，卒，年五十七。有《山林集》一百卷（《宝晋英光集序》），已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》，後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》，《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗，以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》（八... 查看更多>>

米芾的诗：

米芾的词：

相关诗词：