首页 > 发现 > 全宋诗 > 和叔毅田园五首 其一

hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí yī
 和叔毅田园五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

投组弃不御，负耒行且耰。
颓景谢东嵎，新畲遍西畴。
烟墟牛羊夕，水岛橘柚秋。
呼儿具鸡黍，一醉漫烂酬。

平仄仄仄仄，仄仄○○平。
平仄仄平平，平平仄平平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。

tóu zǔ qì bù yù ， fù lěi xíng qiě yōu 。
tuí jǐng xiè dōng yú ， xīn shē biàn xī chóu 。
yān xū niú yáng xī ， shuǐ dǎo jú yòu qiū 。
hū ér jù jī shǔ ， yī zuì màn làn chóu 。

鸡 牛 羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
驾车走出村庄，舍弃不使用的车组，肩挑着耕耘的耒。
凄凉景象使东嵎失色，新田遍布西畴。
炊烟笼罩着牛羊归栏，水边的橘子和柚子正是秋时的果实。
喊着孩子取来鸡和黍米，陶罐中的酒任意畅饮，尽情地畅快痛饮以示感谢。
全文总结：
这篇古文描写了一个乡村景象，人们在田间劳作，描述了农村的安宁和丰收氛围。作者以淡淡的忧伤之情描绘了东嵎地区的颓废景象，对比着西畴地区的新田，表现了农民对美好生活的向往。篇中还提及了乡村生活中的牛羊归栏和果实成熟的景象，以及乡村人们欢聚一堂的美好场景。整篇古文抒发了作者对田园生活和美好时光的感慨，并以饮酒作乐表达对生活的热爱和感恩之情。

赏析：:
这首诗《和叔毅田园五首 其一》是孙觌创作的田园诗之一，表现了诗人对乡村生活的热爱和对农事景象的赞美。以下是赏析：
诗中以诗人的视角，描绘了一幅丰收的田园画面。诗人以“投组弃不御”来描述自己放下农具，表示愿意亲自参与耕作。这种亲近大地的态度展示了诗人对农田的热情。
接着诗中提到“颓景谢东嵎，新畲遍西畴”，这里描述了自然景色的变化。东嵎可能指的是山脉，而西畴则是农田。诗人用“谢”和“遍”两个词，表现了季节的变化，春天的景色逐渐凋谢，秋天的农田却变得生机勃勃。
诗中还出现了牛羊、橘柚等农村元素，展示了农村的丰富多彩。而“呼儿具鸡黍，一醉漫烂酬”则表达了诗人在田园中享受美食和美酒的幸福时刻。
标签:
写景、抒情、田园、农村、丰收、美食、美酒

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《和叔毅田园五首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：